部
Components
163 examples found containing '述'
かれ
彼
はその
もんだい
問題
について
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
の
述
べる
といってきかなかった。
He would have his say on the subject.
かれ
彼
はその
もんだい
問題
について
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
の
述
べなかった
。
He did not give his opinion on that question.
かれ
彼
はその
ほん
本
に
かん
関
して
いくつかの
しょけん
所見
を
の
述
べた
。
He made a few remarks on the book.
かれ
彼
は
われわれ
我々
ぜんいん
全員
に
かんしゃ
感謝
の
ことば
言葉
を
の
述
べた
。
He expressed his thanks to us all.
かれ
彼
ら
の
けんきゅう
研究
では
かんじゃ
患者
たち
がセラピーの
きかんちゅう
期間中
にこのシンドロームを
こくふく
克服
した
かどうかが
めいかく
明確
に
の
述
べられていない
。
It is not clearly stated in their study if the patients overcame this syndrome during the therapy.
その
くに
国
に
す
住
む
ひとびと
人々
は、
しどうしゃ
指導者
に
たい
対
して
おも
思
い
き
切
って
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
の
述
べる
こと
事
ができなかった。
Those who lived in that country could not speak out against their leaders.
その
けん
件
について
じぶん
自分
の
いけん
意見
を
の
述
べない
わけには
い
行
かない
。
I cannot refrain from expressing my opinion about the affair.
エネルギー
しげん
資源
の
かくほ
確保
について
すこ
少
し
いけん
意見
を
の
述
べる
ように
たの
頼
まれた
。
I was asked to make a few remarks on energy conservation.
かのじょ
彼女
は
りゆう
理由
を
かんたん
簡単
に
の
述
べた
。
She indicated her reasons to us.
スコット
きょうじゅ
教授
の
さいご
最後
の
ひはん
批判
に
かん
関
して
は、
ぜんかい
前回
の
かいとう
回答
で
の
述
べた
こと
いがい
以外
に
つ
付
け
くわ
加
える
ものは
なに
何
もない。
Regarding Professor Scott's final criticism I have nothing more to add to what I said in my previous reply.
この
ふた
2
つ
のエスニック・グループの
たいど
態度
の
そういてん
相違点
を
きじゅつ
記述
する
だけでは
じゅうぶん
十分
ではない。
It is not sufficient to describe the differences in attitude between these two ethnic groups.
とうろん
討論
では
じぶん
自分
の
たちば
立場
をはっきり
の
述
べ
なさい。
Declare your position in a debate.
かれ
彼
の
にっき
日記
は
できごと
出来事
の
られつ
羅列
に
ちか
近
かった
。もっとも
とき
時
には
、
ながなが
長々
と
きじゅつ
記述
する
こともあった。
His diary was mainly just a list of events. But then, once in a while, he would comment at length.
ひと
人
はとかく
じぶん
自分
は
けってん
欠点
がないと
かんが
考
えがち
である。
じじつ
事実
をありのままに
の
述
べ
なさい。
One is apt to think oneself faultless. State the facts as they are.
かのじょ
彼女
は
しゅにん
主任
に
じぶん
自分
の
かんが
考
え
を
の
述
べた
。
She laid her ideas before her chief.
かのじょ
彼女
は
じじつ
事実
を
の
述
べていた
に
す
過
ぎない
。
She was merely stating a fact.
モントリオールで
ほうどうじん
報道陣
と
かいけん
会見
した
ワレサ
し
氏
は、
ひがし
東
ドイツ
しどうぶ
指導部
の
こうたい
交代
は、
きゅう
旧
たいせい
体制
の
ほしゅは
保守派
しどうしゃ
指導者
ら
が
れきし
歴史
の
なが
流
れ
に
と
取
り
のこ
残
された
ために
お
起
きた
、と
の
述
べました
。
Speaking with reporters in Montreal, Canada, Walesa says the change of leadership in East Germany came about because the old guard leaders missed the train of history.
かれ
彼
は
ちょじゅつ
著述
に
はげ
励
んでいた
。
He was closely occupied with his writing.
わたし
私
は
てがみ
手紙
ですべて
てきせつ
適切
な
ことを
の
述
べている
か
たし
確
かめる
ため。
To make sure that I said all the right things in the letter.
かれ
彼
は、
かみ
神
が
わたしたち
私達
を
そうぞう
創造
した
のだという
しんねん
信念
を
の
述
べた
。
He stated his belief that God created us.
その
もんだい
問題
をもう
すこ
少
し
わかりやすくしてくれる、どんなことを
けんいしゃ
権威者
が
の
述
べている
のか
し
知
ろ
うと、
わたし
私
はとてもたくさんの
ほん
本
を
よ
読
んできた
。
I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.
その
せいじか
政治家
は
せんきょ
選挙
における
しじ
支持
に
たい
対
して
いちどう
一同
に
おお
大
いに
かんしゃ
感謝
している
、と
の
述
べた
。
The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election.
できるだけはっきりと
じぶん
自分
の
かんが
考
え
を
の
述
べ
なさい。
Express yourself as clearly as you can.
かれ
彼
はその
できごと
出来事
について
かた
型
にはまった
いけん
意見
を2、3
の
述
べた
。
He made a few conventional remarks about the event.
わたし
私
は
めうえ
目上
として
うやま
敬
っている
ひと
人
を
ほうもん
訪問
しよ
うと
おも
思
う
とき
時
に
は、まず
さいしょ
最初
に
てがみ
手紙
を
か
書
いて
めんかい
面会
したい
りゆう
理由
を
の
述
べる
。
When I am going to visit someone I look up to, I first write to him and tell him why.
あなたは
いけん
意見
を
の
述
べ
さえすればよい。
All you have to do is to make a comment.
わたし
私
がまさに
いけん
意見
を
の
述
べよ
うとした、するとそのとき
かれ
彼
が
くち
口
をはさんだ。
I was just going to express an opinion, when he cut in.
ぼく
僕
は
きみ
君
の
いけん
意見
に
ふさんせい
不賛成
だがそれを
の
述
べる
きみ
君
の
けんり
権利
は
さいご
最後
まで
まも
護
ってやろ
う。
I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it.
そうほてき
相補的
ぶんぷ
分布
に
かん
関
する
じゅうよう
重要
な
てん
点
は、
ここ
個々
の
おと
音
が
お
起
こる
かんきょう
環境
を
めいかく
明確
に
の
述
べる
ことである。
The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur.
とうしゅ
党首
は
こんご
今後
の
ほうしん
方針
を
いっしゃせんり
一瀉千里
に
の
述
べ
た
立
てた
。
The party leader rattled on at great length about future policies.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×