部
Components
16 examples found containing '造'
いま
今
つ
釣
ってきた
さかな
魚
を、
い
生
き
づく
造
りにしてもらえますか。
Can you make sashimi out of this fish I just caught?
どようび
土曜日
に
にづく
荷造
りをするのを
てつだ
手伝
ってくれますか。
Could you give a me hand packing on Saturday?
わたし
私
は
じぶん
自分
の
にもつ
荷物
をもう
にづく
荷造
りしてしまった。
I have already packed my things.
ちょうど
にづく
荷造
りが
お
終
わったところです。
I've just finished packing.
わたし
私
は
にづく
荷造
りに
いそが
忙
しかった、なぜなら
ふつか
２日
ご
後
にフランスに
しゅっぱつ
出発
することになっていたから。
I was busy packing, because I was leaving for France in two days.
にづく
荷造
りを
のぞ
除
いては、することはなにも
のこ
残
っていない。
There is nothing left to do aside from packing.
きのう
昨日
かのじょ
彼女
は
にづく
荷造
りを
お
終
えたので、
けさ
今朝
はや
早
く
ようい
用意
ができていた。
She packed yesterday, so as to be ready early today.
はし
橋
は
いしづく
石造
りだ。
The bridge is made of stone.
てづく
手作
りの
ちゅうごく
中国
ふう
風
めん
綿
あさ
麻
きぬ
絹
の
ふく
服
や
こもの
小物
などを
はんばい
販売
しています。
たいわん
台湾
でデザインし
せいぞう
製造
した
もの
物
です。
We sell handcrafted Chinese-style cotton, hemp, and silk clothing, as well as accessories. (These) things are designed and made in Taiwan.
ごくありきたりの
いしづく
石造
りの
たてもの
建物
である。
It's a completely commonplace stone building.
この
たてもの
建物
は
なぬし
名主
の
いえ
家
で、
ちょうだい
長大
で
のき
軒
が
たか
高
く、
ちゅうにかい
中二階
の
さいこう
採光
のため、
やね
屋根
の
ひがしがわ
東側
を「かぶと
づくり
造
」としています。
This house, which belonged to the village headman, is tall and large with high eaves. For natural lighting of the mezzanine, the east side of the roof is in the "helmet style."
た
他
の
てん
点
では
ふんべつ
分別
のある
ひと
人
が、この
おな
同
じ
やね
屋根
、あの
ほとん
殆
ど
げんそう
幻想
になりつつある
しょうひん
商品
が
にづく
荷造
りをして
べつ
別
の
くに
国
へ
い
行
くだけで
じゆう
自由
に
て
手
に
はい
入
ると
しん
信
じるようになるのはどうしてなのか、ということである。
How is it that otherwise reasonable people come to believe that this same roof, that practically vanishing commodity, is freely obtainable just by packing up and going to another country?
あの
いえ
家
はレンガ
づく
造
りだ。
That house is built of bricks.
とり
鳥
は
ことり
小鳥
を
そだ
育
てるために、
はる
春
に
すづく
巣造
りをする。
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
この
ころ
頃
わたし
私
は
たいくつ
退屈
しのぎに
にわづく
庭造
りをしています。
I am gardening these days just to kill time.
「とすると
いしづく
石造
り？」「
いっぱんてき
一般的
なＲＣ
みやつこ
造
よ」
"So it's built from stone?" "It's ordinary reinforced concrete."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×