Components
288 examples found containing '遅い' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
きる
おそ

I get up late.
もう
おそ

It's late.
ことし
今年
はる
おそ

Spring is late this year.
ことし
今年
はる
おそ

Spring is slow in coming this year.
ちが
かる
おそ
すぎた

I came to the realization too late to make a difference.
とにかく
おそ
すぎます

It's too late, anyhow.
かえ
おそ
かった

You are home late.
もう
おそ
から
We'd better roll now.
ことし
今年
なつ
おそ

Summer is slow in coming this year.
ゆう
おそ
かった
です
I stayed up late last night.
かのじょ
彼女
はし
おそ

She is a slow runner.
はや
おそ
はんたい
反対

"Fast" is the opposite of "slow."
かれ
きょう
今日
かえ
おそ

He is also returning late today.
これ
おそ
けど
かくじつ
確実
ほうほう
方法

This is a slow but certain way.
かれ
せいしん
精神
はったつ
発達
おそ
かった

His mental development was slow.
かれ
せいしん
精神
はったつ
発達
おそ
かった

His mental development was slow.
とても
おそ
かった
けれど
かれ
はたら
つづ
けました

Though it was very late, he went on working.
かれ
おぼ
おそ
はずない
He cannot be a slow learner.
おそ
くて
しないよりまし
Better late than never.
かれ
よる
おそ
まで
すがた
姿
あらわさなかった
He did not appear until late at night.
かれ
あし
おそ

He is slow of foot.
かれ
かえ
おそ
おも

I calculate he will be late coming home.
かれ
ちち
いつも
きたく
帰宅
おそ

His father always comes home late.
じかん
時間
おそ
こと
しょうち
承知
しています

I appreciate the lateness of the hour.
だんせい
男性
けいさん
計算
おそ
ひと
いる
Some men are slow at figures.
きたく
帰宅
おそ
なるかもしれないその
ばあい
場合
でんわ
電話
する

I may have to come home late, in which case I'll telephone you.
おそ
くて
ない
よりまし
Better late than never.
かれ
いつも
しごと
仕事
おそ

He is always behind time with his work.
すぐ
かけよ
もう
おそ
から
Let's start at once; it's already late.
かえ
おそ
かった
なに
していただい
You're back late. What have you been up to?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×