Components
34 examples found containing '違います'
わたし
ほしかった
すこ
ちが
います

This isn't exactly what I wanted.
わたし
いけん
意見
ちが
います

I think otherwise.
これ
わたし
ちゅうもん
注文
した
もの
ちが
います

This isn't what I ordered.
いいえ
ちが
います
きみ

No, no, my dear.
わたし
いけん
意見
あなた
ちが
います

My opinion is different from yours.
しつれい
失礼
ですあなた
いけん
意見
ちが
います

I beg to differ with you.
そうです
ちが
います

Yes and no.
わたし
いけん
意見
あなた
ちが
います

My opinion is different from yours.
つり
ちが
います

You gave me the wrong change.
いいえ
ざんねん
残念
です
ちが
います

No, I'm afraid not.
わたし
いけん
意見
あなただいぶ
ちが
います

My opinion differs widely from yours.
それわたしほしかった
すこ
ちが
います

That is not quite what I wanted.
がっこう
学校
における
しゅうかん
習慣
わたし
こども
子供
ころ
だいぶ
大分
ちが
います

Traditions in schools are considerably different to those of my childhood.
わたしたち
じかん
時間
かんかく
感覚
ひと
によってまた
たちば
立場
によってかなり
ちが
います

Perception of time varies depending on the person and his perspective.
わたし
かんが
あなた
かんが
かなり
ちが
います

My idea is quite different from yours.
かのじょ
彼女
きょういく
教育
について
かんが
わたし
まった
ちが
います

Her ideas on education are very different from mine.
しつれい
失礼
ですその
てん
あなた
いけん
意見
ちが
います

I beg to differ from you on that point.
わたし
かんが
あなた
かんが
ちが
います

My ideas are different from yours.
この
てん
わたしたち
私達
まったくあなた
いけん
意見
ちが
います

This is where we absolutely disagree with you.
ぼく
いけん
意見
あなた
まった
ちが
います

My opinion is entirely different from yours.
かのじょ
彼女
もの
しゅみ
趣味
わたし
まった
ちが
います

Her tastes in clothes are quite different than mine.
とうきょう
東京
ロンドン
ちが
います

Tokyo is different from London.
インド
きこう
気候
イギリス
ちが
います

India has a different climate from England.
この
しごと
仕事
デスクワーク
ぜんぜん
全然
ちが
います

It's nothing like desk work.
おもってたまるっきり
ちが
います
ねえ
It's really different from what I expected.
いんしょう
印象
がらり
ちが
います

The impression is entirely different.
しずおかさん
静岡産
ちゃ
うじさん
宇治産
ちゃ
なに
ちが
います

Is there any difference between the tea from Shizuoka and that from Uzi?
あれらあなた
ほん
ですいいえ
ちが
います

"Are those your books?" "No, they aren't."
こくじん
国人
りょうしゅ
領主
じざむらい
地侍
かんけつ
簡潔
えば
きぼ
規模
ちが
います

Put simply, the scope of a native feudal lord and a provincial samurai is different.
いいえ
ちが
います
イギリス
じん
さめた
へんじ
返事
しました
"No, I'm not," replied the Englishman coldly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×