部
Components
33 examples found containing '部'
その
しょうせつ
小説
はほぼ
に
2
まん
万
ぶ
部
を
う
売
った
。
The novel has sold almost 20000 copies.
わたし
私
は
すいえい
水泳
ぶ
部
に
はい
入
っています
。
I belong to the swimming club.
スペインはヨーロッパ
なんせい
南西
ぶ
部
の
くに
国
です。
Spain is a country in the southwest of Europe.
この
がくせつ
学説
は3
ぶ
部
から
な
成
り
た
立
っている
。
This theory consists of three parts.
べんきょう
勉強
と
ぶ
部
かつどう
活動
を
りょうりつ
両立
させる
のは
むずか
難
しい
。
It is hard to be successful at both study and club activities.
もしも
むりょう
無料
でしたら1
ぶ
部
コピーしてください。
If it is free, please send me a copy.
その
しょうせつ
小説
の
はつ
初
すり
刷
は10000
ぶ
部
だった。
The novel had an initial print-run of 10,000.
ひしょ
秘書
にコピーを
じゅう
10
ぶ
部
とってもらった。
I had my secretary run off ten copies.
この
ほん
本
を1部ください。
Give me a copy of this book.
この
きかい
機械
は
いちふんかん
一分間
に100
ぶ
部
のコピーをつくる。
This machine makes 100 copies a minute.
その
ぶんしょ
文書
を
けいえい
経営
かんり
管理
ぶ
部
に
おく
送
って
けんとう
検討
してもらって
くだ
下
さい
。
Please forward the document to the administrative office for review.
だいがく
大学
の
じゅうどう
柔道
ぶ
部
を
つう
通
じて
しゅじん
主人
と
であ
出会
いました
。
I met my husband through our university Judo club.
ぶ
部
の
やがい
野外
パーティーは
こんど
今度
の
どようび
土曜日
に
こうえん
公園
で
おこな
行
います
。
The division picnic is this Saturday at the park.
マサルは
えいご
英語
ぶ
部
に
はい
入
りたがっています
。
Masaru wants to join the English Club.
こうこう
高校
の
じだい
時代
は
じゅうどう
柔道
ぶ
部
だったからといって、
いま
今
も
つよ
強
い
とは
かぎ
限
らない
。
Even if you were in the Judo club when you were in high school, you won't necessarily still be good at it now.
こんど
今度
さどう
茶道
ぶ
部
に
はい
入
ろう
と
おも
思
う
。
I'm thinking I might join the tea ceremony club at school.
この
しょるい
書類
をそれぞれ2
ぶ
部
ずつコピーしてほしいんだが。
I'd like two copies of each of these documents.
この
ばん
版
は
ななせん
7000
ぶ
部
に
げんてい
限定
されている
。
This edition is limited to seven thousand copies.
しりょう
試料
きゅういん
吸引
ぶ
部
は
かんけつてき
間欠的
に
ふくすうかい
複数回
の
しりょう
試料
きゅういん
吸引
どうさ
動作
を
おこ
行
なう
。
The sample suction part intermittently performs multiple sample suction operations.
この
ぶ
部
の
せきにんしゃ
責任者
は
だれ
誰
か。
Who's in charge of this section?
しん
新
せいひん
製品
に
たい
対
する
よろこ
喜
び
の
こえ
声
がその
ぶ
部
ぜんたい
全体
に
ひろ
広
がった
。
Excitement over the new product spread quickly throughout the division.
たいおう
対応
しにくい
きゃく
客
が
おお
多
くても
、ここの
ぶ
部
の
たんとう
担当
になった
いじょう
以上
は、
がんば
頑張
って
たいおう
対応
できるようになるしかないんです。
Even though there are many customers who are difficult to deal with, now that you're in charge of this department, you'll just have to do your best and learn how to deal with them.
ぶ
部
の
せきにんしゃ
責任者
は
かれ
彼
です。
He's in charge of the department.
かれ
彼
の
ほうこくしょ
報告書
のコピーを20
ぶ
部
とっていただけますか。
Would you run off twenty copies of his report?
かれ
彼
はもう
すこ
少
し
の
ところ
所
でトップの
ぶ
部
にはいるところだった。
He ranked close to the top.
5
ぶ
部
はあるがその2
ばい
倍
の
ぶすう
部数
ほ
欲
しい
。
I have five copies, but I need twice as many.
わたし
私
はその
てがみ
手紙
の
うつ
写
し
を4
ぶ
部
つく
作
る
ように
かのじょ
彼女
に
たの
頼
んだ
。
I asked her to make four copies of the letter.
こんしゅん
今春
にゅうし
入試
で、
いがく
医学
ぶ
部
の
なな
7
わりきょう
割強
は
だんし
男子
の
ごうかく
合格
りつ
率
が
じょし
女子
を
うわまわ
上回
っていた
。
In the entrance examination this spring, the medical school pass rate for men exceeded that for girls by over 70%.
かんせい
完成
した
ほん
本
のコピーを1
ぶ
部
おく
送
っていただく
という
じょうけん
条件
で、
わたし
私
ども
のソフトウエアを
しゅうろく
収録
する
ことを
きょか
許可
します
。
You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product.
どうぞ、
わたし
私
のレポートのコピーを70
ぶ
部
お
つく
作
り
ください。
I appreciate your request to reproduce 70 copies of my report.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×