Components
72 examples found containing '都会' (results also include variant forms and possible homonyms)
わたし
やっと
とかい
都会
せいかつ
生活
れてきた

I've finally got used to urban life.
おれ
いま
とかい
都会
んでいる

I'm living in the city.
とかい
都会
せいかつ
生活
わたし
まるで
わなかった

Life in the city has never agreed with me.
かれ
まだ
とかい
都会
せいかつ
生活
れていない

He is still not accustomed to city life.
かれ
とかい
都会
せいかつ
生活
べんり
便利
めん
きょうちょう
強調
した

He stressed the convenient aspects of city life.
かれ
とかい
都会
ペースまだ
れきっていない

He's never quite adjusted to the pace of the city.
かみ
でんえん
田園
つく
ひと
とかい
都会
つく
った

God made the country and man made the town.
いなか
田舎
どうろ
道路
とかい
都会
ほど
こんざつ
混雑
しません

The roads out in the country are not so busy as in the city.
すべ
だい
とかい
都会
こうつう
交通
もんだい
問題
かか
えている

All big cities have traffic problems.
かれ
とかい
都会
せいかつ
生活
あこがれた
He'd love to live in the city.
とかい
都会
ひと
いなか
せいかつ
生活
あこがれる
People in towns are attracted by life in the country.
かれ
とかい
都会
せいかつ
生活
あこがれている
He is longing for city life.
とかい
都会
いえ
ある
ひと
たち
いなか
せいかつ
生活
したい
おも

People whose homes are in the town want to live in the country.
でんえん
田園
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
よりいくつ
てん
すぐ
れている
わたし
おも

I think country life is superior to city life in some respects.
とかい
都会
くうき
空気
おせん
汚染
されている

Air is polluted in cities.
あたら
しい
さんぎょう
産業
まち
だい
とかい
都会
わった

The new industry transformed the town into a big city.
わたし
だい
とかい
都会
んでいる

I live in a big city.
かのじょ
彼女
とかい
都会
せいかつ
生活
こころ
えが
いた

She pictured to herself imagined city life.
わたし
とかい
都会
より
いなか
田舎
みたい

I prefer living in the country to living in the city.
みたか
三鷹
とかい
都会
こうがい
郊外
その
りょうほう
両方
そな
えた
まち
title (book, album etc.)
"Mitaka, Equally a City and a Suburb, Has the Best of Both"
わたし
とかい
都会
せいかつ
生活
まれつき
いていない
おも

I don't think I'm cut out for city life.
かれ
とかい
都会
よりいなか
ほう

He prefers the country to the town.
わたし
とかい
都会
そうおん
騒音
れていない

I'm not accustomed to the city noises.
あの
ひとたち
人達
とかい
都会
せいかつ
生活
あこがれている
They are longing for city life.
わたし
とかい
都会
しぜん
自然
さい
はっけん
発見
したい

I'd like to leave the city and rediscover nature.
とかい
都会
でも
いっぽん
一本
うらみち
裏道
はい
れば
きょう
いなか
田舎
あり
かん
じる
ことができる
If we go on a back road even in a city, we can feel that there’s countryside there.
わたし
とかい
都会
せいかつ
生活
てきごう
適合
できないだろう
I will not be able to fit in with the city life.
わが
くに
とかい
都会
しんこく
深刻
おせん
汚染
もんだい
問題
つく
している

Our cities create serious pollution problems.
とかい
都会
より
いなか
田舎
ほう
けんこう
健康

It is better for the health to live in the country than in the city.
いなか
田舎
せいかつ
生活
とかい
都会
せいかつ
生活
ひかく
比較
して
とても
おだ
やか

Country life is very peaceful in comparison with city life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×