Components
53 examples found containing '開いた' (results also include variant forms and possible homonyms)
ドア
ひら
いた

The door opened.
ドアゆっくり
ひら
いた

The door opened slowly.
ドア
されて
ひら
いた

The door pushed open.
がっこう
学校
ない
じぶん
自分
がっこう
学校
ひら
いた

When she saw that they had no schools, she started one.
そしてついに
くち
ひら
いた

Then, finally, she opened her mouth.
わたし
ぎんこう
銀行
こうざ
口座
ひら
いた

I opened my account with the bank.
かれ
ここ
かい
ひら
いた

They held the meeting here.
かいしゃ
会社
せつりつ
設立
20
ねん
きねん
記念
して
パーティー
ひら
いた

We held a party in honor of the 20th anniversary of our company.
かれ
ひとりなるすぐ
てがみ
手紙
ひら
いた

The moment he was alone, he opened the letter.
かぜ
ひら
いた

The door blew open.
ひとり
一人
なる
いな
かのじょ
彼女
その
てがみ
手紙
ひら
いた

The moment she was alone she opened the letter.
わたし
さくばん
昨晩
レコード
ひら
いた

I listened to some records last night.
わたし
じひ
自費
パーティー
ひら
いた

I held the party at my own expense.
びっくりして
ひら
いた
くち
ふさ
がらなかった

He was in open-mouthed amazement.
じしん
地震
あと
どうろ
道路
あな
いくつ
ひら
いた

Holes gaped open in the streets after the earthquake.
その
へんじ
返事
ひら
いた
くち
ふさ
がらなかった

I was taken aback at the answer.
かれら
彼等
ぼうえき
貿易
もんだい
問題
について
りんじ
臨時
かいごう
会合
ひら
いた

They held a special session on trade problems.
かれ
ひとりなる
そくざ
即座
その
てがみ
手紙
ひら
いた

The moment that he was alone he opened the letter.
わたし
むすめ
なまえ
名前
よきん
預金
こうざ
口座
ひら
いた

I opened an account in my daughter's name.
とても
おどろ
いた
ことドア
おと
なく
ひら
いた

Much to my surprise, the door opened noiselessly.
あの
ひと
ひら
いた
くち
ふさがらない
I am too amazed at him to say anything.
わたし
むすめ
なまえ
名前
よきん
預金
こうざ
口座
ひら
いた

I opened an account in my daughter's name.
くさばな
草花
かお
バス
ひら
いた
まど
から
はい
って
ました

The smell of the flowers came in through the open windows of the bus.
かあ
さん
おお
きく
ひら
いた

His mother opened her eyes wide.
ドア
ひら
いた
とき
あや
うく
プラットホーム
たお
れてしまう
ところだった
As the door slid open, he almost fell onto the platform.
ふしぎ
不思議
はなし
ドアひとりでに
ひら
いた

Although it was a wonderful talk, the door opened of itself.
かぜ
ないのにドアひとりでに
ひら
いた

Although there was no wind blowing, the door opened of itself.
かれ
70
さい
たんじょうび
誕生日
いわ
って
パーティー
ひら
いた

We gave a party in celebration of his 70th birthday.
マーケット
ひら
いた
とたんに
かじ
火事
おきた
Scarcely had the market opened when the fire broke out.
ぐいと
ドア
ひら
いた

The door yielded to a strong push.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×