Components
18 examples found containing '雇った'
かいしゃ
会社
かれ
こもん
顧問
として
やと
った

The company engaged him as an advisor.
かれ
かのじょ
彼女
つうやく
通訳
として
やと
った

He engaged her as an interpreter.
かれ
じゅう
10
にん
ろうどうしゃ
労働者
やと
った

He has employed ten workers.
わたし
じょしゅ
助手
やと
った
せいねん
青年
とてもよく
はたら

The young man whom I employed as my assistant works very hard.
かれ
あたら
しい
てつだ
手伝
やと
った

He employed a new maid.
かれ
あたら
しい
ひしょ
秘書
やと
った

He engaged a new secretary.
わたし
たち
かのじょ
彼女
じょしゅ
助手
やと
った

We employed her as an assistant.
かれ
わたし
いま
まで
やと
った
なか
もっとも
ちから
ない
ひと

He is the least capable man I have ever employed.
しょうじき
正直
だったので
かれ
やと
った

As he was an honest man, I employed him.
かのじょ
彼女
その
じけん
事件
しら
調
べる
のに
しりつ
私立
たんてい
探偵
やと
った

She hired a private detective to inquire into the case.
かのじょ
彼女
おっと
みは
見張
ため
しりつ
私立
たんてい
探偵
やと
った

She employed a private detective to keep a watch on her husband.
トニー
やと
った
ころ
くら
べて
わたし
じしん
自身
やく
ばい
かせ
いでいる
である
I'm making about four times as much myself as when I first hired Tony.
その
のうじょうぬし
農場主
あたら
しい
にん
じゅうぎょういん
従業員
やと
った

The farmer employed five new workers.
かのじょ
彼女
かれ
プログラマーとして
やと
った

She engaged him as a programmer.
われわれ
我々
その
さんみゃく
山脈
どちゃく
土着
ガイド
やと
った

We had native guides on our trip to the mountain.
しゃちょう
社長
あたら
しい
セールスマネージャー
れる
ため
せんもん
専門
じんぶつ
人物
やと
った

The company president has hired a headhunter to find us a new sales manager.
スーパーマーケット
おお
パートタイマー
やと
った

The supermarket hired many part-timers.
もしかれ
しょうじき
正直
だったら
かれ
やと
った

If he had been honest, they would have employed him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×