部
Components
60 examples found containing '露'
かれ
彼
ら
の
ひみつ
秘密
が
ばくろ
暴露
された
。
Their secret was laid bare.
かれ
彼
は
じぶん
自分
の
うでまえ
腕前
を
ひろう
披露
した
。
He boasted about his skills.
かれ
彼
は、
じぶん
自分
の
うでまえ
腕前
を
ひろう
披露
した
。
He showed what he was capable of doing.
ついに
しょうたい
正体
を
ばくろ
暴露
した
な。
Now you've given yourself away.
かれ
彼
ら
は
しんきょく
新曲
を
ひろう
披露
した
。
They debuted a song.
かれ
彼
は
ろこつ
露骨
に
いや
嫌
そうに
へや
部屋
に
はい
入
ってきた
。
He entered the room with obvious unwillingness.
こばやし
小林
いさむ
勇
は
こうだ
幸田
ろはん
露伴
の
あいこ
愛顧
を
う
受
けた
。
Isamu Kobayashi received the patronage of Rohan Koda.
その
ざっし
雑誌
は
かれ
彼
の
は
恥
ずべき
ひみつ
秘密
を
ばくろ
暴露
しましたね。
The magazine revealed all his dirty secrets.
かれ
彼
はコンテストで
きた
鍛
え
ぬ
抜
かれた
にくたいび
肉体美
を
ひろう
披露
した
。
In the contest, he showed off his toned body and physical beauty.
かれ
彼
の
つみ
罪
は
ろけん
露見
する
だろう。
His sin will find him out.
あくじ
悪事
は
かなら
必
ず
ろけん
露見
する
。
Murder will out.
かれ
彼
は
わたし
私
の
てつだ
手伝
い
をするのを
ろこつ
露骨
にいやがった。
He showed a great reluctance to help me.
ねつ
熱
に10%
いじょう
以上
ろしゅつ
露出
が50%に
じゅみょう
寿命
が
みじか
短
くなります
。
10% additional exposure to heat reduces the life to 50%.
「
ろてんぶろ
露天風呂
かしきりぶろ
貸切風呂
の
やど
宿
」 title (book, album etc.)
Lodging with Open-Air Baths, Lodging Where You Can Reserve Baths
わたし
私
が
はい
入
った
おんせん
温泉
には、「
ろてんぶろ
露天風呂
」がありました。
The hot spring I went to had a "rotenburo" (open-air bath).
けっこんしき
結婚式
の
あと
後
で
せいだい
盛大
な
ひろうえん
披露宴
が
もよお
催
された
。
There was a grand reception after the wedding ceremony.
けっこんひろうえん
結婚披露宴
で、
かれ
彼
ら
は
しんぷ
新婦
を
はは
母
の
きょうだい
兄弟
に
しょうかい
紹介
した
。
At the wedding reception, they introduced the bride to my mother’s brothers.
かのじょ
彼女
は
すず
鈴
を
ころ
転
がすような
びせい
美声
を
ひろう
披露
した
。
She demonstrated her clear and beautiful voice.
ま
待
てば
かんろ
甘露
の
ひより
日和
あり fragment, headline etc.
good things come to those who wait; if you wait, there will come a clear day when nectar (falls from the sky)
いもの
は
葉
に
お
置
く
はくろ
白露
のたまらぬはこれや
ずいき
随喜
の
なみだ
涙
なるらん fragment, headline etc.
White dew on the taro leaf / why does it not stay there? It must be a tear of joy from deep thankfulness
そのような
ないしょごと
内緒事
はいつも
けっきょく
結局
は
ばくろ
暴露
される
。
Such secrets are always revealed eventually.
あ
彼
の
ほんしょう
本性
が
ろてい
露呈
する
のもそう
とお
遠
く
はないだろう。
It won't be long before he shows his true colors.
ひみつ
秘密
が
ろけん
露見
して
、
こま
困
った
じょうきょう
状況
に
おちい
陥
っている
。
With my secret out, I'm in trouble.
かれ
彼
は、
こうかいれんしゅう
公開練習
で
からて
空手
の
ぎりょう
技量
を
ひろう
披露
した
。
He demonstrated his karate skills in a training session that was open to the public.
わがし
和菓子
せいぞう
製造
ひろう
披露
と
むりょう
無料
はんぷ
頒布

Demonstration of How to Make Japanese Sweets and Free Samples
「
ろじ
露地
のきまり:
うえくま
植熊
の
ちゃてい
茶庭
づくりとその
てい
手入
れ
」 title (book, album etc.)
The Rules of the Teahouse Garden: The Way Uekuma Builds and Maintains Teahouse Gardens
げんろく
元禄
じゅういち
十一
ねん
年
(
せんろっぴゃくきゅうじゅうはち
一六九八
ねん
年
)
ろざ
露座
の
だいぶつ
大仏
に
ぶつでん
仏殿
が
こんりゅう
建立
された
。
In 1698 they built the hall where the large Buddha had been sitting in the open air.
アップルは、
ないぶじょうほう
内部情報
を
ばくろ
暴露
した
、
せいめいふしょう
姓名不詳
の
こじん
個人
すうめい
数名
を
ていそ
提訴
した
。
Apple sued several unidentified individuals for disclosing inside information.
かれ
彼
は、
しんゆう
親友
に
しんちゅう
心中
を
とろ
吐露
した
。
He revealed his innermost heart to his close friend.
ホンダは、
らいしゅう
来週
、
そう
総
アルミ
しゃたい
車体
のスポーツカーの
しさく
試作
モデルを
ひろう
披露
する
よてい
予定
だ。
Next week, Honda plans to unveil the prototype for a sports car with an all-aluminum body.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×