Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

55 examples found containing 'bunsuke' (results also include variant forms and possible homonyms)

わたしたちは

を

きている。

We live our lives breathing air.

Source: 言語にとって美とはなにか（吉本隆明, translation by Bunsuke）

の

はあまりきみのことを

えていないかもしれない。

But perhaps the world does not think of you all that much.

Source: スティル・ライフ（池澤夏樹, translation by Bunsuke）

はきみを

ではない。

The world is not a receptacle for you.

Source: スティル・ライフ（池澤夏樹, translation by Bunsuke）

この

がきみのために

ってはいけない。

You must not think this world exists for you.

Source: スティル・ライフ（池澤夏樹, translation by Bunsuke）

のしまいの

でした。

It was the last Sunday of May.

Source: ポラーノの広場（宮沢賢治, translation by Bunsuke）

の

を

けたがる。

Komako always avoided talking about Yukio.

Source: 雪国（川端康成, translation by Bunsuke）

は、

すぎていた。

Kawakami Takeshichi was over fifty years old.

Source: 鳳仙花（川崎長太郎, translation by Bunsuke）

わたくしは

の

きょうかい

の

の

で

をさましました。

I woke up to the sound of the lively city’s church bells.

Source: ポラーノの広場（宮沢賢治, translation by Bunsuke）

の

から、

、

の

へ、ものをもらいに

されました。

Every day, he was chased out of his desolate village in order to beg for things in the city.

Source: 長ぐつの話（小川未明, translation by Bunsuke）

もう

って、まわりはみんなきらきらしていました。

Everything around me was glittering in the sun, which had been up for a while already.

Source: ポラーノの広場（宮沢賢治, translation by Bunsuke）

が

まれたのは

せんきゅうひゃくごじゅういち

の

だ。

I was born on January 4th 1951.

Source: 国境の南、太陽の西（村上春樹, translation by Bunsuke）

そのおかげで、

は「

（はじめ）」という

を

えられることになった。

Owing to this, I was given the name Hajime.

Source: 国境の南、太陽の西（村上春樹, translation by Bunsuke）

それからというものは、なんにも

かない。

Since then, he has not written a thing.

Source: ヰタ・セクスアリス（森鷗外, translation by Bunsuke）

とくがわばくふ

が

を

いていたからである。

This was because the Tokugawa shogunate had imposed an order of national isolation.

Source: 日本人の「翻訳」（亀井秀雄, translation by Bunsuke）

に

けんじゅう

の

なみがしら

は

くうちゅう

に

を

いた。

The wave of swords and pistols glistening in the morning light formed rainbows in the sky.

Source: ナポレオンと田虫（横光利一, translation by Bunsuke）

てつがくしゃ

か

を

いているということが

う。

The notion of a philosopher goes hand in hand with writing books of some sort.

Source: ヰタ・セクスアリス（森鷗外, translation by Bunsuke）

そしてあるばあいは

を

していることをまったく

さえしていない。

In certain cases, we are not even aware that we are breathing air.

Source: 言語にとって美とはなにか（吉本隆明, translation by Bunsuke）

あるところに、かわいそうな

の

がありました。

There once was a place where there was a poor beggar child.

Source: 長ぐつの話（小川未明, translation by Bunsuke）

の

に

さな

がありました。

On the bank of the mountain stream there was a small school.

Source: 風の又三郎（宮沢賢治, translation by Bunsuke）

しかし、あるばあいには

をまったく

さえしていないのだ。

But in certain cases, we are not even aware of language.

Source: 言語にとって美とはなにか（吉本隆明, translation by Bunsuke）

は

が

しょくぎょう

に、なんにも

を

いていない。

Although Kanei is a philosopher, he has not written any books at all.

Source: ヰタ・セクスアリス（森鷗外, translation by Bunsuke）

は

が

しょくぎょう

である。

Kanei Shizuka’s profession is philosophy.

Source: ヰタ・セクスアリス（森鷗外, translation by Bunsuke）

だ。

It was very thick.

Source: 盗まれた手紙の話（坂口安吾, translation by Bunsuke）

の

めである。

It was the beginning of summer.

Source: あそび（森鷗外, translation by Bunsuke）

は

である。

Kimura is a government official.

Source: あそび（森鷗外, translation by Bunsuke）

しょうわさんじゅうろくねん

昭和三十六年

にじゅうはちにち

のことだった。

It was the 28th of June 1961.

Source: 事件（大岡昇平, translation by Bunsuke）

けれど、

には、なにもはくものがなかったのです。

But he had nothing to wear on his tiny feet.

Source: 長ぐつの話（小川未明, translation by Bunsuke）

それから、

ばかり、Aは

のことをほとんど

れかけていた。

After about half a month or so, A had almost completely forgotten about the box man.

Source: 箱男（安部公房, translation by Bunsuke）

を

の

ひょうりゅう

は、それ

が

せいじてき

な

だった。

Throughout the Edo period, Japan's drifters were a political entity in their own right.

Source: 日本人の「翻訳」（亀井秀雄, translation by Bunsuke）

きみは

のそばに

な

があることを

っている。それを

んでいる。

You are aware of the fact that you have a great tree, the world, standing by your side. You are glad it is there.

Source: スティル・ライフ（池澤夏樹, translation by Bunsuke）

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×