部
Components
18 results found using grammar たろう
GRAMMAR MATCH
いしゃ
医者
の
い
言
う
ことを
き
聞
いていたら
し
死
ななかったろう
に。
Had he taken his doctor's advice, he might not have died.
もっと
ちゅうい
注意
していたら
、
かれ
彼
は
しっぱい
失敗
していなかったろう
に。
With a little more care, he wouldn't have failed.
なんてすばらしいコンサートだったろう。
What a great concert it was!
あなたが
たす
助
けてくれなかったら
、
わたし
私
はそれをすることができなかったろうに。
Without your help, I would have been unable to do it.
いそが
忙
しかったろう
に、
かのじょ
彼女
は
わたし
私
に
あ
会
いに
き
来
た
。
Busy as she was, she came to see me.
もっと
ちゅうい
注意
していたら
、
きみ
君
は
じこ
事故
にあわなかったろうに。
If you had been more careful, you would not have met with an accident.
お
こ
子
さん
は
おお
大
きくなったろう
ね。
I'm sure the children are getting big.
たぶん
多分
、だめだったろう。
Perhaps not.
もし
わたし
私
が
きみ
君
なら、そんなことはしなかったろうに。
Were I you, I wouldn't do such a thing.
もしも
ちず
地図
を
も
持
っていた
ならば、
かれ
彼
は
みち
道
に
まよ
迷
わなかったろう
に。
If he had carried the map with him, he wouldn't have got lost.
ぼく
僕
が
きみ
君
なら、そんなばかげたことは
い
言
わなかったろう
に。
If I were you, I would not have said such nonsense.
かのじょ
彼女
の
あに
兄
が
な
亡
くなった
とき
かれ
彼
は40
さい
歳
ぐらいだったろうと
おも
思
う
。
I suppose her brother would be about forty when he died.
かれ
彼
が
たす
助
けてくれなかったらば
わたし
私
は
ほうこくしょ
報告書
を
かんせい
完成
できなかったろう。
Had it not been for his help, I couldn't have finished the report.
わたし
私
はすぐに
で
出
かけていった
。さもなければ
かれ
彼
に
あ
合
えなかったろう
。
I went at once; otherwise I should have missed him.
なに
何
とまあ、フォーマルなパーティーにジーンズで
あらわ
現
れる
なんて、
かのじょ
彼女
は
かお
顔
から
ひ
火
が
で
出
る
おも
思
い
だったろうね。
Boy, did she have egg on her face when she showed up at the formal party wearing blue jeans!
もし
かれ
彼
が
しょうじき
正直
だったら、
わたし
私
は
かれ
彼
をやとったろう。
If he had been honest, I would have employed him.
うまく、あの
がっこう
学校
に
い
入
れた
ものの
ぜんぶ
全部
が
ぜんぶ
全部
、
つ
詰
め
こ
込
み
べんきょう
勉強
だけで
い
入
れた
わけではなかったろう。
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
あなたのばかげた
ふ
振
る
ま
舞
い
がなかったら、
わたし
私
たち
はあんな
めんどう
面倒
にあわなかったろうに。
If it had not been for your foolishness, we would never have been in that trouble.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×