部
Components
50 results found using grammar なぜなら
GRAMMAR MATCH
なぜなら
おととし
一昨年
りゅうがく
留学
した
ばかりだからです。
Because I already just went to study abroad the year before last.
なぜならそこにあるからさ。
Because it is there.
わたし
私
は
にづく
荷造
り
に
いそが
忙
しかった
、なぜなら
ふつか
2日
ご
後
にフランスに
しゅっぱつ
出発
する
ことになっていたから。
I was busy packing, because I was leaving for France in two days.
なぜなら
かのじょ
彼女
のことを
わす
忘
れる
にはこうするしかないからです。
Because this is the only way for me to forget about her.
かれ
彼
ら
は
およ
泳
がなかった
、なぜなら
さむ
寒
かった
からである。
They didn't swim because it was cold.
わたし
私
は
じてんしゃ
自転車
に
の
乗
りたい
。なぜなら
がっこう
学校
から
とお
遠
く
に
す
住
んでいる
からだ。
I want to ride a bicycle, because I live far from my school.
わたし
私
はリチャードを
しんらい
信頼
している
。なぜならいつも
やくそく
約束
を
まも
守
る
からだ。
I trust Richard, who is a man of his word.
わたし
私
はその
しょうじょ
少女
を
やと
雇
う
つもりです。なぜならフランス
ご
語
を
はな
話
せる
からです。
I will employ the girl, because she can speak French.
わたし
私
はその
しごと
仕事
を
じたい
辞退
しなければならない
なぜならそれに
わたし
私
は
た
耐
えられない
からです。
I must excuse myself from the task, because I am unequal to it.
けんこう
健康
は
とみ
富
にまさる。なぜなら
ぜんしゃ
前者
は
こうしゃ
後者
より
だいじ
大事
な
ことだから。
Health is above wealth, for the former is more important than the latter.
なぜなら
かのじょ
彼女
はすばらしい
せんせい
先生
だからです。
Because she is a wonderful teacher.
なぜなら
かれ
彼
が
しょうたい
招待
した
からです。
Because he invited me.
なぜなら
しんぶん
新聞
きしゃ
記者
だったからです。
Because I was a newspaper reporter.
なぜなら
わたし
私
は
きのう
昨日
なが
長
い
あいだ
間
べんきょう
勉強
した
からです。
Because I studied for a long time yesterday.
なぜなら
わたし
私
は
ふる
古
い
げんご
言語
を
まな
学
んでいる
がくせい
学生
だから。
Because I am a student of old language.
なぜなら
わたし
私
は
えいご
英語
の
せんせい
先生
になりたいからです。
The reason is that I want to be an English teacher.
なぜならばテリーテイトがいつもすばやく
へんじ
返事
を
か
書
いてきた
からです。
Why? Because Terry Tate always replied promptly, that's why.
それにふれてはいけない。なぜならすぐに
わ
割
れてしまう
から。
You mustn't touch it, because it'll break easily.
その
かいごう
会合
は
えんき
延期
されました
。なぜならばジョンが
びょうき
病気
だったからです。
The meeting was put off because John was sick.
なぜなら
ともだち
友達
も
みな
皆
びんぼう
貧乏
だったからです。
Because all his friends were poor, too.
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
のアドバイスを
ことわ
断
りそう
だ。なぜなら
かのじょ
彼女
は
かれ
彼
が
す
好
き
ではないからだ。
She is likely to refuse to follow his advice, because she does not like him.
かのじょ
彼女
があなたに
はな
話
しかける
のを
きょひ
拒否
する
のも
とうぜん
当然
だ。なぜなら
かのじょ
彼女
はとても
きげん
機嫌
が
わる
悪
い
からだ。
She may well refuse to speak to you because she's in a very bad mood.
かれ
彼
ら
は
がいしゅつ
外出
している
はずがない。なぜなら
あ
明
かり
がついているから。
They cannot have gone out, because the light is on.
わたし
私
は
かれ
彼
を
しんらい
信頼
している
なぜなら
かれ
彼
は
けっ
決
して
うそ
嘘
をつかないからだ。
I trust him because he never tells a lie.
わたし
私
は
かれ
彼
を
ゆる
許
せない
、なぜなら
かれ
彼
は
わたし
私
を
ひとまえ
人前
で
ぶじょく
侮辱
した
のだから。
I cannot forgive him because he insulted me in public.
わたし
私
は
た
食
べ
す
過
ぎない
ようにしてる。なぜなら
た
食
べ
す
過
ぎ
が
けんこう
健康
に
わる
悪
い
こと
事
は
あき
明
らか
だから。
I make it a rule not to eat too much, for it is plain that overeating is bad for the health.
わたし
私
は
やま
山
に
のぼ
登
る
、なぜならそれがそこにあるからだ。
I climb mountains because they are there.
わたし
私
は
いぬ
犬
の
ほう
方
が
ねこ
猫
より
す
好
き
です。なぜなら
ぜんしゃ
前者
の
ほう
方
が
こうしゃ
後者
より
ちゅうじつ
忠実
だからです。
I like dogs better than cats, because the former are more faithful than the latter.
わたし
私
は
けっ
決
して
ふねよ
船酔
い
しません。なぜなら
ふね
船
の
たび
旅
になれているからです。
I never get seasick because I am used to traveling by boat.
わたし
私
はあの
みせ
店
の
しゅじん
主人
と
こうろん
口論
になった。なぜなら、きちんと
うご
動
かない
テレビの
だいきん
代金
を、
かれ
彼
はどうしても
かえ
返
してくれなかった
からだ。
I had words with the manager of that store, because he refused to refund my money for the TV set that wasn't operating properly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×