部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
53 partial word matches found in search 'ここで待つより家に帰った方がよかろう。'
noun
1. here (place physically close to the speaker, place pointed by the speaker while explaining); this place (see also: 何処, 其処, 彼処; often written with kana only)2. these last (followed by a duration noun and a past sentence: time period before the present time of the speaker) (see also: 今迄)
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
Most common form: 個々
noun, 'no' adjective
individual; one by one; separate(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
particle
1. indicates location of action; at; in (にて is the formal literary form)2. indicates time of action
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
'tsu' godan verb, transitive verb, intransitive verb
1. to wait (this meaning is restricted to form 待つ)2. to await; to look forward to; to anticipate
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, useful expressions, examples and links)
particle
1. than2. from; out of; since; at; on
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
particle
1. indicates certainty, emphasis, contempt, request, etc. (at sentence-end)2. used when calling out to someone (after a noun)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun
1. house; residence; dwelling2. family; household
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: うち
pronoun, 'no' adjective
2. (one's) family; (one's) household (see also: 内; often written with kana only)(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
Most common form: 他
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. direction; way; side; area (in a particular direction)2. side (of an argument, etc.); one's part
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun
1. direction; way (also ほう)2. person; lady; gentleman (honorific)
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun
1. surrounding area (archaic; this meaning is restricted to reading へ, べ)2. shore (of the sea) (this meaning is restricted to reading へ, べ)
(click the word to view an additional 2 readings, 1 meaning and 1 form, examples and links)
suffix
1. honorific pluralizing suffix (used only for people)2. around (the time that, etc.); about (also かた)
(click the word for examples and links)
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms. (after a person's name (or position, etc.); honorific)2. makes words more polite (usu. in fixed expressions) (see also: お粗末さまでした; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
noun
preparatory course; preparatory department(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
that's right; very well; it would be best to ... (often written with kana only)(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: 余暇
noun, 'no' adjective
leisure; leisure time; spare time(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical) (was written as 歟, used at sentence-end)2. or; whether or not (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
Most common form: 過労
noun, 'no' adjective
overwork; strain(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
auxiliary verb
1. indicates speculation (after the imperfective form of certain verbs and adjectives)2. indicates will
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
2 words found matching 'ここで待つより家に帰った方がよかろう。' when conjugated
noun
cry of a baby at its birth(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
