部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
80 partial word matches found in search 'ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。'
つ
counter for the hito-futa-mi counting system (forming hitotsu, futatsu, mittsu etc.)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ い に 1
1. finally; at last  (often written with kana only)
2. in the end  (with a verb in negative form; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1. just (now)
2. quite (near)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
つ い 0
noun
1. pair; couple; set
2. antithesis  (see also: 対句)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
つ
つ 0
conjunction
1. indicates two contrasting actions  (see also: 浮きつ沈みつ, 追いつ追われつ; form: ...つ...つ)
particle
2. indicates possessive (often found in place names and compound words)  (archaic)
(click the word for examples and links)
い
particle
strengthens a question, assertion, etc.  (see also: かい, ぞい, だい, わい; familiar language)
(click the word for examples and links)
い
い 0
Most common form: 胃
noun
1. stomach
2. Chinese "stomach" constellation (one of the 28 mansions)  (see also: 胃宿, 白虎; astronomy, etc. term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
い
Most common form: 井
noun
well
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
い
い 1
Most common form: 医
noun, noun (suffix)
medicine; the healing art; healing; curing; doctor
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
い
Most common form: 偉
greatness
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
い
Most common form: 位
counter
1. rank; place (e.g. first place)
2. decimal place
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
に
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
に
に 1
Most common form: 二
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
に
に 1
Most common form: 荷
noun
1. load; baggage; cargo; freight; goods
2. burden; responsibility
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
に
に 1
Most common form: 丹
noun
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
イ
noun
1st in a sequence denoted by the iroha system; 1st note in the diatonic scale (used in key names, etc.)
(click the word for examples and links)
イ ン 1
noun
1. in
2. inn
(click the word for examples and links)
イ
noun
soft rush (Juncus effusus var. decipiens)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
India  (see also: インド)
(click the word for examples and links)
イ ン デ ィ ア ン 1 イ ン デ ィ ア ン 3
Most common form: インデアン
noun
Indian
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ン
noun (prefix)
some (at the start of a number in place of a digit)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
ン
Most common form: の
particle
1. indicates possessive  (see also: 乃; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
デ ィ 1
suffix
1. day (as in holiday)
noun or verb acting prenominally
2. daytime  (see also: デーゲーム)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun
1. deer
2. dear
(click the word for examples and links)
ア
ア 1
interjection (kandoushi)
1. Ah!; Oh!; expression of surprise, recollection, etc.
2. Hey!; used to get someone's attention
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
の
particle
1. indicates possessive  (see also: 乃; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
の
の 1
Most common form: 野
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
に 1
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 3 readings and 5 forms, examples and links)
ふ た り 3 ふ た り 0
noun
two persons; two people; pair; couple
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
numeric
two  (originally from Chinese 'er')
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ひ と 0
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
1. counter for people
noun
2. person  (usu. in compound words; this meaning is restricted to reading にん)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
じ ん 0
suffix
1. -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.
2. -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
suffix
person
(click the word for examples and links)
し ゅ う ち ょ う 1
noun
chieftain
(click the word for examples and links)
ち ょ う 1
noun
1. head; chief; leader; elder
2. merit; strong point  (see also: 短)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
prefix, suffix
long
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
お さ 1
noun
1. head; chief; leader; elder
2. the greatest of all; the most excellent
(click the word for examples and links)
た け 2
Most common form: 丈
noun
1. height; stature
2. length (esp. of clothing)
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
つ か さ 0 つ か さ 2
Most common form: 官
noun
1. office; official  (usu. 官,司,寮; archaic)
2. chief; head  (usu. 首,長)
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
は
particle
1. topic marker particle  (pronounced わ in modern Japanese)
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
は
は 1
Most common form: 歯
noun
tooth
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
は
は 0
Most common form: 葉
noun
leaf
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
は
は 1
Most common form: 派
noun, noun (suffix)
clique; faction; school
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
は
は 1
Most common form: 刃
noun
1. edge (of a knife or sword)
2. prong (of an electrical plug)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
は
は 1 は 0
Most common form: はあ
interjection (kandoushi)
1. yes; indeed; well
2. ha!
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
noun
1. sum  (mathematics)
2. harmony; peace
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
わ ぼ く 0
reconciliation; peace; rapprochement
(click the word for examples and links)
な ぎ 2
noun
calm (at sea); lull  (opposite: 時化)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
archaic/formal form of na-adjective
tranquil; calm; quiet; peaceful  (archaic)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1. to do  (often written with kana only)
2. to cause to become; to make (into); to turn (into)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 15 meanings and 1 form, examples and links)
す
Most common form: っす
auxiliary
be; is  (see also: です; semi-polite copula; abbreviation)
(click the word for examples and links)
'ru' godan verb, transitive verb
to pick someone's pocket  (see also: 掏摸; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
す
す 1
Most common form: 酢
noun
vinegar
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
す
す 1 す 0
Most common form: 巣
noun
1. nest; rookery; breeding place; hive
2. den
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: 擦る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to rub; to chafe; to strike (match); to file; to frost (glass)
2. to lose (e.g. a match); to forfeit; to squander one's money (e.g. through gambling, Pachinko, etc.)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
す る 1
Most common form: 刷る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to print
2. to color or pattern fabric using a wooden mold
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
す
す 1
Most common form: 素
1. plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel
prefix
2. mere; poor  (before a noun; derogatory)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
こ と 2
noun
1. thing; matter  (often written with kana only)
2. incident; occurrence; event; something serious; trouble; crisis  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. particle indicating a command  (particle always used at sentence-end)
2. particle indicating mild enthusiasm  (often as ことね; female term or language)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
こ
Most common form: 子
noun, noun (suffix)
1. child
2. young (animal)  (see also: 仔)
(click the word to view an additional 7 meanings and 3 forms, examples and links)
こ
こ 1
Most common form: 個
counter
1. counter for articles
2. counter for military units  (usu. 個)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
こ と 1
Most common form: 琴
noun
1. koto (13-stringed Japanese zither)
2. stringed instrument  (archaic; this meaning is restricted to reading こと)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
こ
Most common form: っこ
suffix
1. doing; in such a state  (see also: 慣れっこ, ぺちゃんこ; abbreviation)
2. doing together; contest; match  (see also: 睨めっこ)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
こ と に 1
1. especially; particularly; unusually; above all
2. additionally  (archaic)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
こ
こ 1
Most common form: 弧
noun
arc
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
と
particle, conjunction
1. if; when
2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
と
と 0
Most common form: 門
noun
1. door (esp. Japanese-style)  (see also: 扉)
2. shutter; window shutter
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
と
と 1
Most common form: 途
noun
way
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
と
Most common form: 斗
noun
1. to (measure of volume, approx. 18 litres)  (obsolete term)
2. square bearing block (at the top of a pillar)  (see also: 枡形)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
き め 0
noun, noun (suffix)
agreement; rule
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
け つ 1
noun
decision; vote  (see also: 決を取る)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun, noun (suffix)
contracted regular payment, e.g. monthly, weekly, etc.; by the (month, week, etc.)  (see also: 月極め, 日極め; often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
め
Most common form: めっ
interjection (kandoushi)
no!; don't!; tsk!; used to scold small children and pets
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
め
め 1
Most common form: 目
noun
1. eye; eyeball
2. eyesight; sight; vision  (see also: 目が見える)
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
め
め 1
Most common form: 芽
noun
sprout
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
た
auxiliary verb
1. indicate past completed or action  (see also: だ; だ after certain verb forms)
2. indicates light imperative  (see also: だ)
(click the word for examples and links)
た
た 1
Most common form: 他
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
た
た 1
Most common form: 多
noun, prefix
multi-
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
11 words found matching 'ついに、インディアンの二人の酋長は和睦することに決めた。' when conjugated
つ い に 1
Most common form: ついに
1. finally; at last  (often written with kana only)
2. in the end  (with a verb in negative form; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
つ い に 1
Most common form: ついに
(same as above)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
つ い に 1
Most common form: ついに
(same as above)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
つ う 0
Most common form: 通
'na' adjective, noun (suffix)
1. connoisseur; authority
counter
2. counter for letters, notes, documents, etc.
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1. to hang; to suspend (something from something); to be hanged (by the neck)
2. to hoist an opponent off of his feet by his loincloth  (sumo term)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
つ る 0
Most common form: 釣る
'ru' godan verb, transitive verb
1. to fish; to angle; to catch
2. to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure  (see also: 釣られる)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
つ る 1
noun
crane (any bird of the family Gruidae, esp. the red-crowned crane, Grus japonensis)
(click the word to view an additional 3 forms, useful expressions, examples and links)
つ る 2 つ る 1
Most common form: 弦
noun
1. bowstring
2. string (of shamisen, guitar, violin, etc.)
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
noun
1. vine; bine; tendril; runner  (often written with kana only)
2. bow; temple arm; sidepiece; lug arm; earpiece; part of a pair of glasses that goes over the ear
(click the word for examples and links)
to cramp; to be cramped; to contract  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
つ る 0
'ru' godan verb, transitive verb
1. to fish; to angle; to catch
2. to lure in; to tempt; to attract; to entice; to allure  (see also: 釣られる)
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×