Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
39 partial word matches found in search '一歩誤るとせんじんの谷だ。'
2
numeric, prefix
1. one  (see also: ワン; 1 can also be read ワン. 壱, 弌 and 壹 are used in legal documents)
2. best
(click the word to view an additional 3 meanings and 5 forms, examples and links)
1
prefix
1. one  (see also: ; esp. ひと)
numeric
2. one  (when counting aloud, usu. ひ or ひい)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
1. (a) step
2. level; stage
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
numeric
one  (originally from Chinese 'yī')
(click the word for examples and links)
most  (archaic)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
Most common form: 一つ
numeric
1. one
noun
2. for one thing  (often used in itemized lists)
(click the word to view an additional 3 meanings and 4 forms, examples and links)
0
noun
pawn  (see also: 歩兵; shogi term; abbreviation)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. step; stride
2. counter for steps
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
noun
1. unit of land measurement; 3.95 square yards; 3.31 square metres (meters)
2. stage; step; level
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
3
Most common form: あゆみ
noun
1. walking
2. progress; advance
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 徒歩
noun
1. foot soldier (Edo period); samurai on foot
2. going on foot; walking  (see also: 徒歩; archaic; this meaning is restricted to form 徒, 徒歩, 歩, 歩行)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
noun, noun (prefix)
mistake; error
(click the word for examples and links)
particle, conjunction
1. if; when
2. and
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. door (esp. Japanese-style)  (see also: )
2. shutter; window shutter
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
way
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
1. to (measure of volume, approx. 18 litres)  (obsolete term)
2. square bearing block (at the top of a pillar)  (see also: 枡形)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
so; really; seeming  (see also: そう; regional dialect: Kansai-ben)
(click the word for examples and links)
1
numeric
1,000; thousand  (阡 and 仟 are used in legal documents)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. height; stature
2. back; spine  (this meaning is restricted to reading せ)
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. line; stripe; stria
2. line (e.g. telephone line); wire
(click the word to view an additional 7 meanings and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
stopper; cork; stopcock
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form: 戦時
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
war time
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 先人
noun
predecessor; pioneer; ancestor
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 千尋
noun
1. great depth; bottomless
2. great height
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
selection; choice; choosing; picking; election
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 先陣
noun
vanguard; advance guard
(click the word to view an additional 1 form, useful expressions, examples and links)
Most common form: んと
interjection (kandoushi)
1. yes; yeah; uh huh  (see also: うん)
2. huh?; what?
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
Most common form:
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form:
noun (prefix)
some (at the start of a number in place of a digit)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form:
suffix
1. hour; o'clock
2. (specified) time; when ...; during ...  (see also: 緊急時)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. character (i.e. kanji)
2. hand-writing; penmanship
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
Most common form:
suffix
1. -ian (e.g. Italian); -ite (e.g. Tokyoite); indicates nationality, race, origin, etc.
2. -er (e.g. performer, etc.); person working with ...; indicates expertise (in a certain field)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
noun
1. benevolence (esp. as a virtue of Confucianism); consideration; compassion; humanity; charity  (this meaning is restricted to reading じん)
2. human  (this meaning is restricted to reading じん)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
1
noun
1. battle formation  (see also: 背水の陣)
2. camp; encampment; position  (see also: 陣を張る)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
hemorrhoids; piles
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
2
noun
valley
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
copula
1. be; is  (see also: である, です; plain copula)
auxiliary verb
2. indicates past or completed action  (see also: ; た after certain verb forms)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×