部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
1 exact word match found in search '女房'
に ょ う ぼ う 1
noun
1. wife (esp. one's own wife)
2. court lady; female court attache; woman who served at the imperial palace  (this meaning is restricted to reading にょうぼう, にゅうぼう)
(click the word to view an additional 2 readings and 1 meaning, examples and links)
11 words found beginning with '女房'
に ょ う ぼ う も ち 0
noun
married man
(click the word for examples and links)
に ょ う ぼ う こ と ば 5
noun
secret language of court ladies (Muromachi period)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
に ょ う ぼ う て ん か 5
noun
husband being henpecked; house where the wife is the boss; petticoat government  (yojijukugo)
(click the word for examples and links)
noun
costume for women serving in the inner palace (Heian period)  (archaic)
(click the word for examples and links)
expression
wives and tatami are best when they're new
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
being devoted to one's wife; uxorious  (yojijukugo)
(click the word for examples and links)
に ょ う ぼ う や く 0
noun
assistant; right-hand man; subordinate; wifely role
(click the word for examples and links)
に ょ う ぼ う こ と ば 5
Most common form: 女房言葉
noun
secret language of court ladies (Muromachi period)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: 女房と畳は新しいほうがいい
expression
wives and tatami are best when they're new
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: 女房と畳は新しいほうがいい
(same as above)
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
1 word found containing '女房' in any position
expression
a horrible man will find a horrible wife  (proverb)
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×