部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
1 exact word match found in search '彼方立てれば此方が立たぬ'
expression
It's hard to please everybody (idiomatic expression)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
27 partial word matches found in search '彼方立てれば此方が立たぬ'
pronoun
1. he; him2. his
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
pronoun, 'no' adjective
beyond; across; the other side; the distance (often written with kana only)(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
Most common form: あっち
pronoun, 'no' adjective
1. that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder (see also: 何方, 此方, 其方; often written with kana only)2. that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that
(click the word to view an additional 2 readings, 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form: あれ
noun
1. that (indicating something distant from both speaker and listener (in space, time or psychologically), or something understood without naming it directly) (see also: 何れ, 此れ, 其れ; often written with kana only)2. that person (used to refer to one's equals or inferiors)
(click the word to view an additional 1 reading, 5 meanings and 2 forms, examples and links)
noun
1. direction; way; side; area (in a particular direction)2. side (of an argument, etc.); one's part
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun
1. direction; way (also ほう)2. person; lady; gentleman (honorific)
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun
1. surrounding area (archaic; this meaning is restricted to reading へ, べ)2. shore (of the sea) (this meaning is restricted to reading へ, べ)
(click the word to view an additional 2 readings, 1 meaning and 1 form, examples and links)
suffix
1. honorific pluralizing suffix (used only for people)2. around (the time that, etc.); about (also かた)
(click the word for examples and links)
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms. (after a person's name (or position, etc.); honorific)2. makes words more polite (usu. in fixed expressions) (see also: お粗末さまでした; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
suffix
1. particularly; especially2. indicates the number of horses or oxen drawing a carriage; indicates the number of oars on a boat
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
particle
1. if ... then; when2. and (often ...も...ば...も...)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
pronoun, pre-noun adjectival (rentaishi)
this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic) (see also: 此れ, 此の; often written with kana only)(click the word for examples and links)
Most common form: こちら
noun
1. this way (direction close to the speaker or towards the speaker); this direction (see also: 何方, 其方, 彼方; often written with kana only)2. here (place close to the speaker or where the speaker is)
(click the word to view an additional 2 readings, 3 meanings and 3 forms, examples and links)
particle
1. indicates sentence subject (occasionally object)2. indicates possessive (esp. in literary expressions)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: 他
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun, 'no' adjective
other (esp. people and abstract matters)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.