Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
22 word matches found for '憎' using reading 'にく'
3
Most common form: 醜い
1. ugly; unattractive
2. unsightly; unseemly  (see also: 醜い争い)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
5
refined; admirable; superb
(click the word for examples and links)
4
provoking; offensive
(click the word for examples and links)
expression
condemn the offense, but not the offender; detest the sin, but weep for the sinner  (see also: 罪を憎んで人を憎まず; proverb)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
condemn the offense, but not the offender  (see also: その罪を憎んでその人を憎まず)
(click the word for examples and links)
5 1 0
1. provoking; rather annoying
2. (speaking ironically) darling
(click the word for examples and links)
expression
hate everything about a person
(click the word for examples and links)
5
cheeky; saucy; pert  (see also: 面憎い)
(click the word for examples and links)
1
noun
hatefulness; hatred
(click the word for examples and links)
3
noun
hateful; spiteful
(click the word for examples and links)
to hate each other; to hate mutually  (see also: 憎しみ合う)
(click the word for examples and links)
5
Most common form: 憎々しい
hateful; detestable; loathsome
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0 4
noun
hatred
(click the word for examples and links)
2
'mu' godan verb, transitive verb
to hate; to detest
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
4
odious; hateful  (see also: 憎たらしい)
(click the word for examples and links)
0 4
noun
thankless role; ungracious part
(click the word for examples and links)
noun
mutual hatred
(click the word for examples and links)
4
noun
bad child; evil child; hated child
(click the word for examples and links)
to hate each other; to hate mutually  (see also: 憎み合う)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
1. hateful; abominable; poor-looking; detestable
2. amazing; fantastic; admirable; lovely; wonderful  (often with irony)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
expression
Ill weeds grow apace  (idiomatic expression)
(click the word for examples and links)
4
Most common form: にくまれ口
noun
abusive language
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×