Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
51 partial word matches found in search '空輸のおかげで食べ物に季節感を感じなくなったというお話です。'
2
Most common form: から
emptiness; vacuum; blank
(click the word for examples and links)
1
noun
1. sky; the air; the heavens
2. weather
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
0
air transport
(click the word for examples and links)
0 1
noun
1. empty air; sky
2. shunya (emptiness, the lack of an immutable intrinsic nature within any phemomenon)  (Buddhist term)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
0
Most common form:
noun
hollow; cavity; hole
(click the word to view an additional 3 readings and 2 forms, examples and links)
particle
1. indicates possessive  (see also: ; occasionally ん, orig. written 乃 or 之)
2. nominalizes verbs and adjectives
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. plain; field
2. hidden (structural) member  (this meaning is restricted to reading の)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
Most common form:
prefix
honorific/polite/humble prefix  (see also: ; usu. before a term with an kun-yomi reading, おん is more formal; honorific; polite (teineigo) language; humble; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
thanks to ...; owing to ...; because of ...  (see also: お蔭; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
noun
1. grace (of God); benevolence (of Buddha); blessing  (often written with kana only)
2. assistance; help; aid  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 4 forms, examples and links)
interjection (kandoushi)
oh! (expression of slight surprise)
(click the word for examples and links)
0
Most common form:
noun
1. hill; height; knoll; rising ground
2. bonus points awarded to the winner at the end of a game  (mahjong term; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. cord; strap; thong
2. string (of a musical instrument, bow, etc.)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical)  (was written as 歟, used at sentence-end)
2. or; whether or not  (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. shadow; silhouette; figure; shape
2. reflection; image
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
mosquito
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
passable; acceptable; tolerable; fair
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. lesson
2. section (in an organization); division; department
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. addition; increase
2. Canada  (see also: 加奈陀; abbreviation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. department; section; faculty; school; arm
2. course (of study); branch of study; specialization
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
Most common form:
noun
rack; mount; stand
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form:
suffix
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form:
interjection (kandoushi)
exclamation of surprised disappointment, disgust, or worry (yuck, ick, ack, eeew, crap!, blech, gross)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
particle
1. indicates location of action; at; in  (にて is the formal literary form)
2. indicates time of action
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0 1
Most common form:
noun, noun (suffix)
1. coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
2. attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
(click the word to view an additional 5 meanings and 1 form, examples and links)
3 2 4
noun
food
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0 1
noun
1. meal; (one's) diet; food; foodstuff; foodstuffs  (this meaning is restricted to form 食)
2. eclipse (solar, lunar, etc.)  (see also: 星食; astronomy, etc. term)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form: べえ
auxiliary
1. word used at sentence-end (like a particle) to indicate speculation, volition or invitation  (see also: 可い; regional dialect: Kantou-ben, Touhoku-ben)
suffix
2. familiar suffix used after a personal name
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun
1. stock; products
2. stolen goods; loot; spoils  (often written with kana only; slang)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3 2 0
Most common form: もの
noun
1. thing; object; article; stuff; substance
2. one's things; possessions; property; belongings  (as 〜のもの, 〜のもん)
(click the word to view an additional 1 reading, 8 meanings and 2 forms, examples and links)
particle
1. at (place, time); in; on; during
2. to (direction, state); toward; into
(click the word to view an additional 7 meanings, examples and links)
1
Most common form:
numeric
two  (ふ and ふう used mainly when counting aloud. 弐, 貳 and 貮 are used in legal documents.)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
1
Most common form:
noun
1. load; baggage; cargo; freight; goods
2. burden; responsibility
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
Most common form:
noun
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2 1
season
(click the word for examples and links)
1
noun
1. season
2. seasonal word or phrase (in haiku)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
2
noun
a sense of the seasons
(click the word for examples and links)
2
noun
1. joint; knuckle
2. tune; melody
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
1
noun
1. occasion; time
2. section (of a literary work); paragraph; verse; stanza; passage
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun
space between two nodes (on bamboo, etc.)  (archaic)
(click the word for examples and links)
0
noun (suffix)
characteristic way of speaking
(click the word for examples and links)
1
noun
knot (nautical mile per hour)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
feeling; sensation; emotion; admiration; impression
(click the word for examples and links)
0
particle
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
3
Most common form: 話し
noun
1. talk; speech; chat; story; conversation
2. discussions; negotiation; argument
(click the word to view an additional 4 forms, useful expressions, examples and links)
counter for stories, episodes of TV series, etc.
(click the word for examples and links)
1
expression
be; is  (see also: , であります; polite copula; polite (teineigo) language)
(click the word for examples and links)
Most common form: っす
auxiliary
be; is  (see also: です; semi-polite copula; abbreviation)
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
noun
vinegar
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1 0
Most common form:
noun
1. nest; rookery; breeding place; hive
2. den
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
Most common form:
1. plain; unadorned; undecorated; unadulterated; au naturel
prefix
2. mere; poor  (before a noun; derogatory)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×