部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
41 partial word matches found in search '衣ばかりで和尚はできぬ。'
noun
1. clothes; garment2. gown; robe
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
particle
1. if ... then; when2. and (often ...も...ば...も...)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
particle
1. only; merely; nothing but; no more than (often written with kana only)2. approximately; about (often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 meanings and 3 forms, examples and links)
particle
1. indicates a question (sometimes rhetorical) (was written as 歟, used at sentence-end)2. or; whether or not (after each alternative)
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
Most common form: 仮
'no' adjective, prefix
1. temporary; provisional; interim2. fictitious; assumed (name); alias
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
particle
1. indicates location of action; at; in (にて is the formal literary form)2. indicates time of action
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
noun
1. sum (mathematics)2. harmony; peace
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
noun
1. preceptor or high priest (esp. in Zen or Pure Land Buddhism) (honorific; this meaning is restricted to reading おしょう)2. preceptor or high priest (in Tendai or Kegon Buddhism) (honorific; this meaning is restricted to reading かしょう)
(click the word to view an additional 2 readings, 4 meanings and 2 forms, examples and links)
'na' adjective, noun
soft; fragile; weak; poorly built; insubstantial (often written with kana only)(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
archaic/formal form of na-adjective
tranquil; calm; quiet; peaceful (archaic)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
particle
1. topic marker particle (pronounced わ in modern Japanese)2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Most common form: 派手
'na' adjective, noun
showy; loud; gay; flashy; gaudy; ostentatious(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
noun
1. workmanship; craftsmanship; execution; finish2. grades; results; score; record
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
Most common form: 黄
noun, 'na' adjective
yellow(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 word found matching '衣ばかりで和尚はできぬ。' when conjugated
Most common form: 衣許りで和尚は出来ぬ
expression
The clothes do not make the man; The cowl does not make the monk (proverb)(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.