部
Components
MY AVERAGE MASTERY
(for words visible)
47 word matches found for '訳' using reading 'わけ'
わ け 1
Most common form: わけ
noun
conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard; reason; cause; meaning; circumstances; situation  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
も う し わ け 0
Most common form: 申訳
apology; excuse
(click the word to view an additional 7 forms, examples and links)
い い わ け 0
1. excuse
2. explanation
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
う ち わ け 0
noun
itemization (of expenses); the items; breakdown; classification
(click the word for examples and links)
Most common form: というわけだ
expression
this is why; this means; it is the case that  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
し わ け 0
Most common form: 仕分け
assortment journalizing (in bookkeeping); classification
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 申しわけありません
expression
1. I'm sorry; (it's) inexcusable
2. thank you very much (for help, etc.)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: わけの分からない
expression, 'i' adjective
incomprehensible; uncomprehending  (see also: 訳が分らない; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
わ け あ り 0
Most common form: わけあり
expression, 'na' adjective
(having) special circumstances (e.g. problems, issues, advantages, flaws, defects, etc.)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: わけありげ
expression, 'na' adjective
seeming to have a problem, issue, etc.  (see also: 気, 訳あり)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
わ け に は い か な い 1
Most common form: わけには行かない
expression
impossible to do (although wants to); cannot afford to; must not; no way we can  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
も う し わ け な い 6
Most common form: 申しわけない
expression, 'i' adjective
1. I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; I feel guilty
2. thank you very much (for help, etc.)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Most common form: わけが無い
expression
1. there is no way that ... (expresses speaker's belief that something is impossible)  (often written with kana only)
2. easy; simple  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
わ け で は な い 0
Most common form: わけではない
expression
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...  (see also: 訳; often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
わ け あ り ひ ん 0
noun
imperfect product
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: 事業仕分け
noun
program review; budget screening; review and prioritization of government programs
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Most common form: わけじゃない
expression
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that  (see also: 訳ではない; often written with kana only)
(click the word for examples and links)
expression, 'u' godan verb
to be incomparable; to be completely different matters; to be completely different things
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
わ け な く 1
Most common form: わけなく
easily; without difficulty  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
わ け あ り し ょ う ひ ん 5
noun
imperfect product
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
わ け あ い 0
noun
reason; circumstances; meaning  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
to have a reason; to have an excuse
(click the word for examples and links)
expression, adverb
without cause; without reason  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
わ け が ら 0 わ け が ら 4
noun
reason; circumstances; meaning
(click the word for examples and links)
expression
1. I'm sorry; (it's) inexcusable
2. thank you very much (for help, etc.)
(click the word for examples and links)
わ け な い 1
1. easy; simple  (often written with kana only)
expression
2. (there is) no reason  (contraction of 訳が無い; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
expression
for some (unspecified) reason
(click the word for examples and links)
expression
the reason(s) is (are) as follows
(click the word for examples and links)
expression, noun
meaningless words; words that make no sense
(click the word for examples and links)
expression
impossible to do (although wants to); cannot afford to; must not; no way we can  (see also: 訳にはいかない; incorrect variant of 訳にはいかない; often written with kana only)
(click the word for examples and links)
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ コトバンク ⇗
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×