部
Components

Example details

 
いっぱんじん
一般人
を
さ
避
けるため、その
えいが
映画
スターは
ぎめい
偽名
でホテルにチェックインした。
In order to elude her eager public, the movie star checked into the hotel under a false name.
Grammar and points of interest
particle を particle を
 
direct object marker
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
particle に particle に
 
an overview of the uses of に
一般人を避けるため、その映画スターは偽名でホテルにチェックインした。
Conjugations and inflections
  避ける is the plain form of ichidan verb 避ける   ALL INFLECTIONS
  チェックインした is the past form of 'suru' verb チェックイン   ALL INFLECTIONS
Words
い っ ぱ ん じ ん 3 い っ ぱ ん じ ん 5
noun
ordinary person; member of the general public; non-celebrity
(click the word for examples and links)
さ け る 2
ichidan verb, transitive verb
1. to avoid (physical contact with)  (this meaning is restricted to reading よける)
2. to avoid (situation)  (this meaning is restricted to reading さける)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 3 forms, examples and links)
noun
1. good; advantage; benefit; welfare  (see also: 為に; often written with kana only)
2. sake; purpose; objective; aim  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 3 forms, examples and links)
え い が 1 え い が 0
movie; film
(click the word for examples and links)
ス タ ー 2 ス タ ー 1
noun
1. star (cinema, sports, etc.); celebrity; idol
2. star symbol; asterisk  (e.g. ★ or ☆)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
ぎ め い 0
alias (false name); assumed name
(click the word for examples and links)
ホ テ ル 1
noun
hotel
(click the word for examples and links)
チ ェ ッ ク イ ン 4
check-in
(click the word for examples and links)
Kanji
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
般
ハン    carrier, carry, general, all   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
舟
シュウ   ふね boat   ふな-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
冂
wide
丶
dot   
殳
lance shaft   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
几
キ    table   
又
また again   
人
ジン   ニン   ひと person   
避
ヒ   さける to avoid   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
辟
ヘキ    rule   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尸
corpse
辛
シン   からい spicy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
⻌
move
映
エイ   はえる to shine   うつる to be reflected   うつす to reflect, project   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
央
オウ    centre   
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
画
ガ   カク   draw
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
由
ユ   ユウ   ユイ   よし reason   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
凵
open box
偽
ギ   いつわる to lie   にせ imitation, false   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
為
イ    do   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
灬
fire
名
メイ   ミョウ   な name   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夕
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タ
katakana 'ta'
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×