Components

Example details

 
あの
せんせい
先生
タバコ
はい
がん
なったって
いしゃ
医者
ふようじょう
不養生
そのもの
For him a doctor to get lung cancer from smoking - it's a typical case of 'Do as I say not as I do.'
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
interjection (kandoushi)
say; well; errr ...
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
3
noun
1. teacher; master; doctor  (honorific)
suffix
2. with names of teachers, etc. as an honorific  (honorific)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 meaning, examples and links)
0
Most common form: たばこ
noun
1. tobacco; cigarette; cigaret; cigar  (often written with kana only; originally from Portuguese 'tabaco')
2. tobacco plant (Nicotiana tabacum)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
Most common form: 肺癌
noun
lung cancer
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
0
noun
(medical) doctor; physician  (see also: お医者さん; pol. お医者さん; sensitive)
(click the word for examples and links)
2
neglect of health; intemperance
(click the word for examples and links)
4 2 3
Most common form: その物
expression, noun, noun (suffix)
the very thing; itself  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
セン   さき ahead   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
whereupon by the ground
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
legs
セイ   ショウ    life   なま raw   いかす to enliven   いきる to live   いける to arrange flowers   うまれる to be born   う to give birth to   き pure, undiluted   お to grow, to sprout   はえる to grow, to sprout   はやす to grow, cultivate   
ハイ    lungs   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニク body part   
シ   いち market   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   turban; cloth
lid
イ    doctor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   や arrow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ジン   ニン   ひと person   
ジン   ニン   ひと man   
side open box
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
old
フ   ブ    not   
ヨウ   やしな to rear, to support, to cultivate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショク   ジキ    food   たべる to eat   く to eat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リョウ   よ good   
ジン   ニン   ひと man   
ヨウ   ひつじ sheep   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×