Components

Example details

 
ママ~!あの
ねえ
ちゃん
にい
ちゃん
てしゅ
手手
つな
いで
すっごく
なかよ
仲良
さん~!
Mama! That lady and man are holding hands, they're great friends aren't they!
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
1. Mama
2. female proprietress (of a bar, etc.)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
interjection (kandoushi)
say; well; errr ...
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
noun
elder sister; girl  (see also: 姉さん; more familiar than 姉さん)
(click the word for examples and links)
noun
familiar form of "older brother"  (see also: お兄ちゃん)
(click the word for examples and links)
0 1
noun
hand; hands  (see also: 御手手; children's language)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: つなぐ
'gu' godan verb, transitive verb
1. to connect; to link together  (often written with kana only)
2. to tie; to fasten; to restrain  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
awfully; very; immensely  (see also: 凄く; emphatic form of すごく; colloquialism)
(click the word for examples and links)
2
Most common form: 仲好し
intimate friend; close friend; bosom buddy; chum
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
suffix
1. Mr.; Mrs.; Miss; Ms.; -san  (see also: ; after a person's name (or position, etc.); honorific; familiar language)
2. makes words more polite (usu. in fixed expressions)  (see also: ご苦労さん; usu. after a noun or na-adjective prefixed with お- or ご-; polite (teineigo) language)
(click the word for examples and links)
Kanji
シ   あね elder sister   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョ   ニョ   ニョウ   woman; female   おんな woman   め woman   
シ   いち market   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キン   turban; cloth
lid
ケイ   キョウ   elder brother; brother   あに elder brother   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
legs
シュ   hand   て    た-    
つな to connect, to join (hands etc)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ   くるま car   
lance shaft   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ    table   
また again   
シ   いと thread   
チュウ   なか friend; go-between   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
チュウ   ジュウ   なか middle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
リョウ   よ good   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×