Components

Example details

 
ひしゃたい
被写体
づかれない
ようにそぉっとカメラ
ファインダー
のぞ

I quietly take out my camera, so as not to be noticed by my photographic subject, and peek through the finder.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0 2
noun
(photographic) subject
(click the word for examples and links)
2
'ku' godan verb, intransitive verb
to notice; to recognize; to recognise; to become aware of; to perceive; to realize; to realise
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
expression
1. in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as)  (often written with kana only)
2. hoping or wishing for something  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0 3
Most common form: そっと
softly; gently; quietly; secretly  (onomatopoeic or mimetic word)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
1
noun
camera
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3 0
Most common form: とり出す
'su' godan verb, transitive verb
1. to take out; to produce; to pick out
2. to fetch; to retrieve
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
Most common form: ファインダ
noun
finder
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
'ku' godan verb, transitive verb
1. to peek (though a keyhole, gap, etc.)
2. to look down into (a ravine, etc.)
(click the word to view an additional 5 meanings and 4 forms, examples and links)
Kanji
ヒ   こうむ to suffer, to incur, to receive   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ   ころも    きぬ clothes   
ヒ   かわ skin, leather   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
cliff
また again   
シャ   photo   うつ to duplicate, to depict   うつ to be photographed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨ   あたえる to grant, give, bestow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
reach
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
cover; covered   
タイ   テイ   からだ body   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
ジン   ニン   ひと man   
キ   ケ    spirit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
second   おつ    
crossed swords
シュ   と to take   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   みみ ear   
シュツ   スイ   だ to take out, to put out   で to go out, to exit   
のぞ    うかが to peep   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ    administer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ    good, possible, approval   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
hook
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   み to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ボク   モク   eye   ま-    め    
legs
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×