Components

Example details

 
かべ
すみ
ふる
れんが
煉瓦
はいざい
廃材
にあわせ
こしらえたような
こや
小屋
っていた

In the corner of the wall was a small shack that looked it was made from old bricks and waste materials.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
Conjugations and inflections
Words
0
noun
1. wall; partition
2. barrier; obstacle
(click the word to view an additional 1 reading and 1 meaning, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. corner; nook; recess
noun
2. downstage right (on a noh stage)  (see also: 目付柱; obscure term)
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
1
noun
1. used item; secondhand item  (see also: 御古)
noun (prefix)
2. old; used; previous
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Most common form: レンガ
noun
brick  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
scrap wood; scrap material
(click the word for examples and links)
0
noun
makeshift
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
ichidan verb, transitive verb
to make; to manufacture  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
like; similar to  (see also: 様だ, ように; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2 0
noun
1. hut; cabin; shed; (animal) pen
2. small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth  (this meaning is restricted to reading こや)
(click the word to view an additional 1 reading and 1 meaning, examples and links)
1
Most common form: たつ
'tsu' godan verb, intransitive verb
to be erected; to be built
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ヘキ   かべ wall   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
グウ   すみ corner, niche   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コ   ふる old   -ふる to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
レン    refine metal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガ   かわら tile   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハイ   fall into disuse   すたれる to fall into disuse, become obsolete   すた to be disgraced   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ザイ    lumber   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン   ケン   あいだ interval, between   ま space, room   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
オク   や roof   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   コン   た to be built   たてる to build   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×