Components

Example details

 
なが
した
あかいろ
赤色
はだ
こくしょく
黒色
だいち
大地
みどりいろ
緑色
からなる
さんしょくき
三色旗

The tricolor flag consists of red for the blood that has flowed, black for the skin, and green for the land.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on   VIEW
Words
2
'su' godan verb, transitive verb
1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears)  (see also: 涙を流す)
2. to wash away
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
0
noun
blood; consanguinity
(click the word for useful expressions, examples and links)
0
noun
1. red; red color (colour)  (usu. あかいろ)
2. red-colored; red  (usu. せきしょく)
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 2 forms, examples and links)
1
noun
1. skin
2. body (in the context of intimate bodily contact)  (see also: 肌を許す)
(click the word to view an additional 1 reading, 2 meanings and 2 forms, examples and links)
0
black (colour, color)
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
1
noun
ground; earth; the solid earth; the (vast) land
(click the word for examples and links)
0 1
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
(click the word to view an additional 1 reading and 3 forms, examples and links)
expression
Y adding up to Z; Y making up Z; Y constituting Z; Z consisting of Y; Z composed of Y; Z containing Y  (for the pattern Y からなる Z)
(click the word for examples and links)
3
noun
tricolour flag; tricolor flag
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (14) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ル   リュウ   ながれる to flow   なが to pour out, to flush    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   ち blood   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   シャク   あか    あか red   あからむ to turn red   あからめる to blush   
ショク   シキ   いろ color   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
はだ skin, complexion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コク   くろ    くろ black   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チ   ジ    ground   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ロク   リョク   みどり green   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   み    みっ three   
キ   はた flag, banner   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×