部
Components

Example details

 
ひま
暇
に
あ
飽
かして
か
書
いた
しょうせつ
小説
が、
あくたがわしょう
芥川賞
を
じゅしょう
受賞
した
。
The novel I spent all my free time writing won the Akutagawa Prize.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 暇   VIEW
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 飽   VIEW
Words
Most common form: 暇にあかす
expression, 'su' godan verb
to spend all of one's free time; to spend one's time without constraint
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
か く 1
'ku' godan verb, transitive verb
1. to write; to compose; to pen
2. to draw; to paint  (see also: 描く)
(click the word for examples and links)
し ょ う せ つ 0
novel; (short) story
(click the word for examples and links)
あ く た が わ し ょ う 5
noun
Akutagawa Prize; Akutagawa Award
(click the word for examples and links)
じ ゅ し ょ う 0
winning (a prize)  (see also: 授賞)
(click the word for examples and links)
Kanji
暇
カ   ひま free time   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
叚
Ko with the striped corpse again
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コ
katakana 'ko'
尸
corpse
又
また again   
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
飽
ホウ   あきる to grow weary of   あかす to feed up; to bore, surfeit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
飠
eat; food
包
ホウ   つつむ to wrap   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
勹
wrap
己
コ   キ   おのれ self   
書
ショ   かく to write   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
聿
writing brush
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
説
セツ   ゼイ   とく to explain, persuade   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
兑
eight elder brothers
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
兄
ケイ   キョウ   elder brother; brother   あに elder brother   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
儿
legs
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
芥
mustard; trash   からし mustard   あくた    ごみ trash   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
介
カイ    mediate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
ジン   ニン   ひと man   
丨
stick   
川
セン   かわ river   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
賞
ショウ    prize   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
員
イン    employee   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
貝
かい shellfish   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ
katakana 'ha'; eight
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
龸
classroom
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺌
small
冖
cover; covered   
受
ジュ   うける to receive, to accept   うかる to pass (an exam)    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺤
つめ claw; fingernail   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×