Components

Example details

 
にほん
日本
で
いちまつ
一抹
さび
しさ
かな
しみ
もよ
させる
がっきょく
楽曲
です
In Japan, the song evokes a hint of loneliness and sadness.
Conjugations and inflections
Words
2
noun
Japan
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
0
noun
1. (a) touch of; tinge of; wreath (e.g. of smoke)
2. one stroke; one brush
(click the word for examples and links)
2
noun
(feeling of) loneliness; desolation
(click the word for examples and links)
0 3
noun
1. sadness; sorrow; grief
2. affection; love  (archaic)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
3 0
'su' godan verb, transitive verb
1. to hold (a meeting); to give (a dinner); to show signs of
2. to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.)
(click the word for examples and links)
0
noun
musical composition; tune
(click the word for examples and links)
Kanji
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
stick   
マツ    erase, rub   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
マツ   バツ   すえ end   
hand
ジャク   セキ   さびしい lonely   さび elegant simplicity   さびれる to go downhill, to decline   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュク    uncle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
また again   
younger brother
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョウ   ショウ   うえ above   うわ- above   あげる to raise   あがる to rise   かみ first half, upper part   のぼ to climb   のぼせる to bring up, to raise   のぼ to bring up   
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
roof   
ヒ   かなしい sad   かなしむ to be sad   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヒ   mistake
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   こころ heart   
サイ   hold a meeting   もよお to hold (a meeting), to sponsor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
the mountain with the little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
little bird
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガク   ラク    music   たのしい happy, pleasant   たのしむ to be happy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハク   しろ white   しろ    しら-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
スイ   みず water   
キョク   melody; curve   まがる to curve, to bend (intr)   まげる to twist (tr)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×