部
Components

Example details

 
さんか
産科
・
ふじんか
婦人科
の
けい
計
61
とこ
床
も
まんしょう
満床
で、
う
受
け
い
入
れ
は
ふかのう
不可能
と
こた
答
えた
。
They replied that because all 61 beds in the obstetrics-gynecology department were full, they weren't admitting anyone else.
Conjugations and inflections
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 床   VIEW
Words
さ ん か 0
obstetrics
(click the word for examples and links)
な か ぐ ろ 0
Most common form: 中黒
noun
middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ふ じ ん か 0
Most common form: ふじんか
noun
1. gynecology department
2. gynecology
(click the word for examples and links)
け い 1
Most common form: けい
noun, noun (suffix)
1. plan
2. meter; measuring device
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
と こ 0
noun
1. bed; bedding
2. sickbed
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun
all beds occupied (hospital); no beds (hospital); no vacancy  (see also: 満員)
(click the word for examples and links)
う け い れ 0
noun
receiving; acceptance; reception
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
ふ か の う 2
impossible
(click the word for examples and links)
こ た え る 3
ichidan verb, intransitive verb
to answer; to reply
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
産
サン    giving birth; products   うむ to give birth to   うまれる to be born   うぶ- newborn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
科
カ    department   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
・
なかぐろ middle dot   
婦
フ    wife, woman   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
計
ケイ   はからう to arrange   はかる to measure, compute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
床
ショウ   ゆか floor   とこ bed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
満
マン   full   みちる to become full   みたす to fill, fulfill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
受
ジュ   うける to receive, to accept   うかる to pass (an exam)    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
入
ニュウ   いる to enter   はいる to enter   いれる to put in   
不
フ   ブ    not   
可
カ    good, possible, approval   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
能
ノウ    ability   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
答
トウ   こたえ an answer   こたえる to answer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×