部
Components

Example details

 
その
けっさく
傑作
は
かなら
必
ず
て
手
に
い
入
れると、
だいふごう
大富豪
は
い
言
った。
The multimillionaire said he would definitely acquire the masterpiece.
Conjugations and inflections
  手に入れる is the plain form of ichidan verb 手に入れる   ALL INFLECTIONS
  言った is the past form of 'u' godan verb 言う   ALL INFLECTIONS
You can find a detailed explanation of this sentence in the Joy o' Kanji essay on 傑   VIEW
Words
け っ さ く 0
1. masterpiece; best work
2. amusing blunder; funny mistake; boner  (with sarcastic tone)
(click the word for examples and links)
か な ら ず 0 か な ら ず 4
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively; invariably
(click the word for examples and links)
て に い れ る 0
expression, ichidan verb, transitive verb
to obtain; to procure
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
だ い ふ ご う 3
noun
1. multi-millionaire; extremely rich person
2. Japanese card game  (see also: 大貧民)
(click the word for examples and links)
い う 0
1. to say; to utter; to declare
2. to name; to call
(click the word to view an additional 1 reading, 1 meaning and 4 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
傑
ケツ    excellence   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
舛
oppose; opposite   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夕
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タ
katakana 'ta'
ヰ
wheel around
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
作
サク   サ   つくる to make   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乍
ながらも although   -ながら while   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
二
ニ   ふたつ    ふた two   
必
ヒツ   かならず certainly, invariably   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
心
シン   こころ heart   
手
シュ   hand   て    た-    
入
ニュウ   いる to enter   はいる to enter   いれる to put in   
富
フ   フウ   とみ wealth   とむ to grow / be wealthy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
畐
フク    fill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
田
デン   た rice field   
宀
roof   
豪
ゴウ    magnificence, strength, power; Australia   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
高
コウ   expensive; high   たか    たかい expensive, tall, high   たかまる to be elevated   たかめる to promote, heighten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冋
wide mouth
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冂
wide
亠
lid
豕
pig
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×