Components

Example details

 
また
かいがい
海外
から
つた
わった
ほうさく
豊作
きがん
祈願
ぎしき
儀式
ゆらい
由来
する
という
せつ
ある
There is also a theory that it stems from a harvest ritual brought over from overseas to pray for good crops.
Conjugations and inflections
Words
0
adverb, conjunction, prefix
again; and; also; still (doing something)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
1
foreign; abroad; overseas
(click the word for examples and links)
0 3
'ru' godan verb, intransitive verb
to be handed down; to be introduced; to be transmitted; to be circulated; to go along; to walk along
(click the word for examples and links)
0
noun
abundant harvest; bumper crop
(click the word for examples and links)
1
prayer; supplication
(click the word for examples and links)
1
ceremony; rite; ritual; service
(click the word for examples and links)
0
origin; source; history; derivation; reason; destiny
(click the word for examples and links)
expression
1. called; named; that says; that  (often written with kana only)
2. as many as; as much as  (after a quantity; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
1 0
Most common form: せつ
noun, noun (suffix)
1. theory; doctrine
noun
2. opinion; view
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
irregular 'ru' godan verb, intransitive verb
1. to be (usu. of inanimate objects); to exist; to live  (see also: 居る; often written with kana only)
2. to have  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 3 meanings and 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (12) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
カイ   うみ ocean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガイ   ゲ   そと outside   ほか other   はず to remove, mislead   はずれる to come off, to miss   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
デン   つたえる to tell, transmit   つたわる to be handed down   つた to go along   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホウ   ゆた plentiful, abundant   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サク   サ   つく to make   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   いの to pray   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガン   ねが to request, to petition   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ギ    ceremony   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シキ    ceremony, method, style   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ユ   ユウ   ユイ   よし reason   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ライ   く to come   きた to be forthcoming   きた to induce   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セツ   ゼイ   と to explain, persuade   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×