Components

Example details

 
ところでその
そうじき
掃除機
ほしょう
保証
ついていました
By the way, did that vacuum cleaner come with a "warranty"?
Conjugations and inflections
Words
3
conjunction
1. by the way; incidentally  (often written with kana only)
2. even if; no matter (who, what, when, where, why, how)  (after the plain past form of a verb)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
Most common form: 掃除器
noun
cleaner (usu. vacuum cleaner)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form: 保障
guarantee; security; assurance; pledge; warranty
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
Most common form: 付く
'ku' godan verb, intransitive verb
1. to be attached; to be connected with; to adhere; to stick; to cling
2. to remain imprinted; to scar; to stain; to dye
(click the word to view an additional 12 meanings and 1 form, useful expressions, examples and links)
Kanji
ソウ   は to sweep   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
hand
broom   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
yo; yell
cover; covered   
キン   turban; cloth
ジ   ジョ   のぞ to exclude; to remove   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨ   surplus; left over; extra   あま to leave over   あま to be left over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
ウ    from   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
hook
katakana 'ha'; eight
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ    machine   はた loom   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キ   いく- how many, how much   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
protection   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
tasseled spear
short, tiny   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   いと thread   
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
ホ   たも to protect, safeguard   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
ホウ   ボウ   amazed   あきれる to be amazed   ほうける    ほけ    ぼける to be befuddled or slow; to go senile   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ    evidence   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ショウ   ただしい correct   ただ to correct   まさ precise, exact   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   とめる to stop   とまる to stop   
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×