Components

Example details

 
せいふ
政府
じえいたい
自衛隊
おきなわ
沖縄
さいがい
災害
はけん
派遣
ようせい
要請
した

The government asked the SDF for a disaster relief deployment to Okinawa.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
government; administration
(click the word for examples and links)
0
noun
1. self-defence force; self-defense force
2. Japan Self-Defence Force; JSDF
(click the word for examples and links)
0
noun
1. Okinawa (prefecture); region comprising most of Japan's southwestern archipelago (esp. Okinawa Island)  (see also: 琉球)
2. Okinawa (city)
(click the word for examples and links)
0
noun
calamity; disaster; misfortune
(click the word for examples and links)
0
Most common form: はけん
1. dispatch; despatch; deployment
noun
2. temporary employee (esp. from an agency); temporary worker; agency temp  (see also: 派遣社員, 派遣労働者; abbreviation)
(click the word for examples and links)
0
1. appeal; call for something; request; claim; demand
noun
2. axiom
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (13) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
セイ   ショウ   まつりごと government   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ    borough   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   シ   みずか self   
エイ    defense   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タイ    squad, unit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チュウ   おき offshore; open sea   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョウ   なわ rope   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サイ   わざわ disaster   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガイ    damaged, injured   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハ    faction   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   つか to use, to employ   つかわす to dispatch   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヨウ   い to need   かなめ pivotal point   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   シン   こ to beg, ask for   うける to obtain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×