Components

Example details

 
かずこ
一子
ちゃん
おな
あな
ムジナ
どうはい
同輩
した
しみ
めた
おれ
ける

I guess Ichiko is a fellow rule-breaker, she's sending me a smile filled with affection for a comrade.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
1. a child; one child
2. one of several children, especially the son and heir
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
suffix
suffix for familiar person  (familiar language)
(click the word for examples and links)
0
noun or verb acting prenominally, noun
1. same; identical; equal; uniform; equivalent; similar; common (origin); changeless; alike
2. (usu. part of a 'nara' conditional) anyway; anyhow; in either case
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
1
noun, noun (suffix)
1. hole  (see also: 穴が開く; also read めど for this sense)
2. deficit; shortage; missing person (in a team, meeting, etc.)
(click the word to view an additional 7 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
noun
1. badger  (see also: 穴熊; often written with kana only)
2. raccoon dog (Nyctereutes procyonoides)  (see also: ; often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
noun
fellows; comrade; colleague; one's equal
(click the word for examples and links)
0 4
noun
intimacy; affection; familiarity
(click the word for examples and links)
2
ichidan verb, transitive verb
1. to load (a gun, etc.); to charge
2. to put into (e.g. emotion, effort)
(click the word to view an additional 2 meanings and 4 forms, examples and links)
1
Most common form: えみ
noun
smile
(click the word for examples and links)
0
I; me  (sounds rough or arrogant; male term or language)
(click the word to view an additional 2 readings and 2 forms, examples and links)
3
ichidan verb, transitive verb
to turn towards; to point
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
シ   ス   こ child   
ドウ   おな same   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   あな hole   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハイ    colleague   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   おや parent   したしい close, intimate   したしむ to befriend, grow close to   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
crowded   こ to be crowded   こめる to load; to include   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショウ   わら to laugh   え to smile   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
おれ me, I   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   むかう to confront   む to turn towards   むこう opposite direction   むける to direct towards   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×