Components

Example details

 
ハワイって
だんろ
暖炉
つき
いえ
おお
じゃないあっち
あさゆう
朝夕
える
から
さむ
がり
ひと
だんろ
暖炉

Hawai, y'know, has a lot of houses with fireplaces doesn't it? The mornings and evenings over there get cold as well so people who feel the cold light fires.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
Hawaii  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
suffix
1. -ness (nominalizing suffix indicating degree or condition)
particle
2. (sentence end, mainly masc.) indicates assertion
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
2
noun
1. house; residence; dwelling
2. family; household
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1 2
many; numerous
(click the word for examples and links)
expression, 'i' adjective
1. is not; am not; are not  (from ではない)
2. isn't it?
(click the word for examples and links)
0
1. that way (direction distant from both speaker and listener); over there; yonder  (see also: 何方, 此方, 其方; often written with kana only)
2. that one (something physically distant from both speaker and listener, or something not visible but known by both speaker and listener); that
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
morning and evening; from morning until night; constantly
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
2
ichidan verb, intransitive verb
to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down
(click the word for examples and links)
3 4
sensitivity to cold  (see also: 寒がる)
(click the word for examples and links)
0
noun
1. man; person
2. human being; mankind; people
(click the word to view an additional 5 meanings and 2 forms, useful expressions, examples and links)
1
Most common form: 煖炉
noun
fireplace; hearth; stove
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
'ku' godan verb, transitive verb
1. to burn; to kindle; to build a fire  (see also: 薫く)
2. to heat (a bath, stove, etc.)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (12) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ダン   あたた warm, genial   あたたかい warm   あたたまる to get warm   あたためる to heat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ロ    hearth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   ケ   house   いえ    や    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タ   おお many   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   あさ morning   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
レイ   つめたい cold   さめる to (become) cool   さます to (make) cool   ひ cold (sake, water)   ひえる to get chilly   ひやす to chill   ひやかす to banter   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カン   さむ cold   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと person   
   や to burn, to kindle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×