部
Components

Example details

 
こいつ、さっきまで
おれ
俺
の
あいぼう
相棒
だったのに、もう
ねがえ
寝返
りやがった
。
This rat, up until just now he was my partner and now he's gone and turned on me.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
こ い つ 1 こ い つ 0
1. he; she; this fellow; this guy; this person  (see also: 其奴; often written with kana only; colloquialism; derogatory; familiar language)
2. this; this one; this thing  (see also: 其奴; often written with kana only; colloquialism; derogatory; familiar language)
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
さ っ き 1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
some time ago; just now  (see also: 先:さき)
(click the word for examples and links)
ま で 0
particle
1. until (a time); till; to; up to  (often written with kana only)
2. to (a place); as far as  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 1 form, examples and links)
お れ 0
I; me  (sounds rough or arrogant; male term or language)
(click the word to view an additional 2 readings and 2 forms, examples and links)
あ い ぼ う 0 あ い ぼ う 3
noun
partner; pal; accomplice
(click the word for examples and links)
だ
だ 0
copula
1. be; is  (see also: である, です; plain copula)
auxiliary verb
2. indicates past or completed action  (see also: た; た after certain verb forms)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
particle
1. although; despite; even though; and yet
2. whereas; while
(click the word to view an additional 3 meanings, examples and links)
も う 1 も う 0
1. now; soon; shortly; before long; presently
2. already; yet; by now; (not) anymore  (see also: すでに)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
ね が え る 3 ね が え る 2
'ru' godan verb, intransitive verb
to change sides; to double-cross; to betray
(click the word for examples and links)
Kanji
俺
おれ me, I   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
亻
ジン   ニン   ひと man   
奄
エン    suffocate, obstruct   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
人
ジン   ニン   ひと person   
电
electricity
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
乚
second   おつ    
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
相
ソウ   ショウ    minister   あい- mutual   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
棒
ボウ    pole, stick   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
奉
ホウ   ブ   たてまつる to present, offer, revere   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
three men
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
三
サン   み    みっつ three   
二
ニ   ふたつ    ふた two   
寝
シン   ねかす to lay down   ねる to sleep, to lie down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
又
また again   
冖
cover; covered   
ヨ
yo = to yell / say hi
丬
left side   じょう    しょう    
宀
roof   
返
ヘン   かえる to return, to come back   かえす to return (something)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
反
ハン   ホン   タン    anti-   そらす to bend, to warp   そる to be warped, curved   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
厂
cliff
⻌
move
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×