部
Components

Example details

 
かれ
彼
は
そや
粗野
な
ことば
言葉
づかいのせいで
ごかい
誤解
されている。
He's misunderstood because of his vulgar language.
Grammar and points of interest
verb passive form verb passive form
 
is done
彼は粗野な言葉づかいのせいで誤解されている。
〜せいで 〜せいで
 
as a result of ~
彼は粗野な言葉づかいのせいで誤解されている。
Conjugations and inflections
  粗野な is the inflected form of 'na' adjective 粗野   ALL INFLECTIONS
  誤解されている is the progressive form of the passive form of 'suru' verb 誤解   ALL INFLECTIONS
Words
か れ 1
pronoun
1. he; him
2. his
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
そ や 1
rustic; rude; vulgar; rough
(click the word for examples and links)
こ と ば づ か い 4
Most common form: 言葉使い
speech; expression; wording; language
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
noun
consequence; outcome; result; blame  (often ...のせい; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
ご か い 0
misunderstanding
(click the word for examples and links)
Kanji
彼
ヒ   かれ he   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彳
step
皮
ヒ   かわ skin, leather   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
厂
cliff
又
また again   
粗
ソ   あらい coarse, rough   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
且
かつ and another, moreover   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
米
ベイ   マイ   こめ rice   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丷
eight
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
野
ヤ   の field   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
予
ヨ    previously, in advance   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
マ
katakana 'ma'
丁
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
里
リ   さと village   
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
葉
ヨウ   leaf   は leaves   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
艹
grass   
枼
tree world
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
世
セ   セイ   よ the world   
誤
ゴ   error   あやまる to err, to make a mistake   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
呉
ゴ    give; Wu dynasty of China   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
shelf
丌
table
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
解
カイ   ゲ   とく to untie, solve, resolve   とける to come undone, disappear   とかす to melt, dissolve   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
角
カク   corner; horn   かど corner   つの horn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
⺈
corner
用
ヨウ   もちいる to use   
刀
トウ   かたな sword   
牛
ギュウ   うし cow   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×