Components

Example details

 
うぐいす
さむらい
にんげんあい
人間愛
ユーモア
あふ
れる
さむらい
ものがたり
物語

"The Nightingale Samurai" A samurai tale full of humanity and humour.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
noun
Japanese dace (Tribolodon hakonensis)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
0
Most common form:
noun
1. warrior (esp. of military retainers of daimyos in the Edo period); samurai
2. man in attendance (on a person of high standing); retainer  (archaic; this meaning is restricted to reading さぶらい)
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
3
noun
humanity; human love
(click the word for examples and links)
1
noun
humor; humour
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
3
Most common form: あふれる
ichidan verb, intransitive verb
to overflow; to brim over; to flood  (often written with kana only)
(click the word for examples and links)
3
tale; story; legend
(click the word for examples and links)
Kanji
ジ   さむらい samurai   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
ジ   temple   てら Buddhist temple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スン   inch
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
ジン   ニン   ひと person   
カン   ケン   あいだ interval, between   ま space, room   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
モン   かど gate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
アイ    love   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
cover; covered   
シン   こころ heart   
つめ claw; fingernail   
イツ   あふれる to overflow, spill over   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
スイ   みず water   
エキ   ヤク    profit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
さら dish   
eight tables
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハチ   や    や    よう eight   
キ    table   
ブツ   モツ   もの thing   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
モチ   not
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
pig
ギュウ   うし cow   
ゴ   かた to talk, relate   かたらう to talk together, chat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   い to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴ   いつ-    いつ five   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×