Components

Example details

 
にほん
日本
せきたん
石炭
せきゆ
石油
かかく
価格
きょうそう
競争
けて
エネルギー
しじょう
市場
うしな
った

Petroleum priced coal out of the energy market in Japan.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
2
noun
Japan
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
3
noun
coal
(click the word to view an additional 1 reading, examples and links)
0
noun
oil; petroleum; kerosene
(click the word for examples and links)
0 1
noun
price; value; cost
(click the word for examples and links)
0
1. competition; contest
2. to compete
(click the word for examples and links)
0
ichidan verb, intransitive verb
1. to lose; to be defeated
2. to succumb; to give in; to surrender; to yield  (this meaning is restricted to form 負ける)
(click the word to view an additional 3 meanings and 3 forms, examples and links)
2 3
noun
1. energy  (see also: エナジー; originally from German 'Energie')
2. strength; power; stamina; get-up-and-go
(click the word to view an additional 1 meaning and 1 form, examples and links)
0
noun
(the) market (as a concept)
(click the word for examples and links)
0
'u' godan verb, transitive verb
to lose; to part with
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (14) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   シャク   コク   いし stone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タン   すみ coal, charcoal   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ユ   あぶら oil   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   あたい price, value   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カク   コウ    status, rank   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キョウ   ケイ   きそ    せ to compete   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソウ   あらそ to contend, to compete, to contest; to argue, to dispute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   まかす to defeat   まける to be defeated   お to carry (on one's back)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   いち market   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジョウ   ば place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シツ   うしな to lose   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×