部
Components

Example details

 
どうじ
同時
つうやく
通訳
によって
げんご
言語
の
しょうへき
障壁
が
くず
崩
れた
。
Simultaneous translation broke linguistic walls.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
ど う じ 0 ど う じ 1
simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together  (see also: 同時に)
(click the word for examples and links)
つ う や く 1
interpretation (i.e. oral translation); interpreter
(click the word for examples and links)
expression
according to; by (means of); due to; because of  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
げ ん ご 1
noun
language  (linguistics terminology)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
し ょ う へ き 0
Most common form: 牆壁
noun
1. enclosing wall; boundary fence
2. obstacle; barrier
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
く ず れ る 3
ichidan verb, intransitive verb
1. to collapse; to crumble  (see also: 崩壊, 倒れる)
2. to get out of shape; to lose one's shape; to become disorganized; to become untidy
(click the word to view an additional 4 meanings, examples and links)
Kanji
同
ドウ   おなじ same   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
冋
wide mouth
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
冂
wide
口
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
時
ジ   とき time, occasion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
寺
ジ   temple   てら Buddhist temple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
寸
スン   inch
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
通
ツ   ツウ   とおる to pass through   とおす to let pass   かよう to commute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
甬
use your ma
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
用
ヨウ   もちいる to use   
マ
katakana 'ma'
⻌
move
訳
ヤク   translate; reason   わけ reason, explanation   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尺
シャク    unit of length (about a foot)   
言
ゲン   ゴン   say; word   こと word, saying   いう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
語
ゴ   かたる to talk, relate   かたらう to talk together, chat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
五
ゴ   いつ-    いつつ five   
障
ショウ   さわる to hinder, hamper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
章
ショウ    chapter, badge, mark   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
立
リツ   リュウ   たつ to stand   たてる to build   
早
ソウ   サッ   early; fast   はやい early   はやまる be hasty   はやめる to expedite, to hasten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
十
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
丨
stick   
⻖
hill   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
壁
ヘキ   かべ wall   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
辟
ヘキ    rule   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
尸
corpse
辛
シン   からい spicy   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
崩
ホウ   fall to pieces   くずれる to fall to pieces, to collapse   くずす to destroy, to pull down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
山
サン   やま mountain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
朋
ホウ   とも friend   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
月
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×