Components

Example details

 
ちょう
としお
年老
いた
ふうふ
夫婦
けっこん
結婚
75
しゅうねん
周年
しゅく
して
ごうか
豪華
ゆうしょく
夕食
べていた

A very elderly couple is having an elegant dinner to celebrate their 75th wedding anniversary.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
noun, noun (suffix), prefix
1. super-; ultra-; hyper-; very; really
noun, noun (suffix)
2. over (after a number or counter); more than
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
4
to grow old
(click the word for examples and links)
0 1
noun
1. married couple; spouses; husband and wife; couple; pair
noun (prefix)
2. his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)  (see also: 夫婦茶碗; this meaning is restricted to reading めおと)
(click the word to view an additional 2 readings, examples and links)
0
(click the word for examples and links)
0
noun
whole year; anniversary
(click the word for examples and links)
2
'su' godan verb, transitive verb
to congratulate; to celebrate  (see also: 祝する)
(click the word for examples and links)
1
wonderful; gorgeous; splendor; splendour; pomp; extravagance
(click the word for examples and links)
0
noun
evening meal; dinner
(click the word for examples and links)
2
ichidan verb, transitive verb
1. to eat
2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
チョウ   こ    こえる to exceed   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ネン   とし year   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ロウ   old   おいる    ふける to grow old   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   フウ   おっと husband   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ    wife, woman   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケツ   むす    ゆわえる to bind   ゆ to braid   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コン    marriage   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュウ   まわ circumference   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュク   シュウ   いわ to celebrate   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴウ    magnificence, strength, power; Australia   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   ケ   China; Chinese   はな flower; showy; China   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショク   ジキ    food   たべる to eat   く to eat   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×