Components

Example details

 
ゆうのう
有能
おおくら
大蔵
だいじん
大臣
そうい
創意
なる
しょち
処置
まった
くに
ざいせい
財政
から
あかじ
赤字
なくす
やくだ
役立
った

The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
0
able; capable; efficient; skill
(click the word for examples and links)
0
noun
Ministry of Finance
(click the word for examples and links)
1
noun
cabinet minister
(click the word for examples and links)
1
noun
original idea; originality
(click the word for examples and links)
1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
1
treatment; measure; step
(click the word for examples and links)
4
Most common form: 行詰まる
to reach the limits; to come to the end of one's tether
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
0
noun
1. country; state
2. region
(click the word to view an additional 4 meanings and 3 forms, examples and links)
0
noun
financial affairs; public finance
(click the word for examples and links)
0
1. deficit; (being in or going into) the red
2. red text; red letters
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
'su' godan verb, transitive verb
1. to lose something  (often written with kana only)
2. to get rid of  (usu. 無くす; often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 meaning and 3 forms, examples and links)
3
'tsu' godan verb, intransitive verb
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (19) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ユウ   ウ   あ to possess; to exist   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノウ    ability   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゾウ   くら storehouse   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シン   ジン    subject, retainer   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ソウ   つく to create   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イ    idea   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ショ    deal with   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チ   お to put   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ギョウ   アン   ゆ    い to go   おこな to take place   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
キツ   つめる to cram into   つまる to be packed   つ to be checkmated   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ザイ   サイ    money, wealth, property   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ショウ   まつりごと government   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セキ   シャク   あか    あか red   あからむ to turn red   あからめる to blush   
ジ   character   あざ village section   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ヤク   エキ    office, role; service   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
リツ   リュウ   た to stand   たてる to build   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×