Components

Example details

 
あいて
相手
いけん
意見
みみ
かたむ
けない
ふとう
不当
である
わたしたち
私達
かんが
えた

We thought it wrong not to listen to our opponents.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
3
noun
1. companion; partner; company
2. other party; addressee
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
1
opinion; view; comment
(click the word for useful expressions, examples and links)
2
noun
1. ear
2. hearing
(click the word to view an additional 2 meanings, useful expressions, examples and links)
4
ichidan verb, transitive verb
1. to incline; to lean; to tip; to tilt; to slant; to bend; to list
2. to devote oneself to; to concentrate on; to pour one's energy into
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
injustice; impropriety; unreasonableness; undeserved; unfair; invalid
(click the word for examples and links)
3
be; is  (see also: , であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
3
Most common form: 私たち
we; us
(click the word to view an additional 1 reading and 4 forms, examples and links)
4 3
ichidan verb, transitive verb
1. to think about; to take into consideration
2. to ponder; to reflect; to try to come at a conclusion; to think over (something)
(click the word to view an additional 5 meanings and 3 forms, useful expressions, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (11) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
ソウ   ショウ    minister   あい- mutual   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   hand   て    た-    
イ    idea   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ケン   み to see   みえる to be seen; to appear   みせる to show   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   みみ ear   
ケイ   かたむ    かたむける to tilt, to incline, to lean   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
フ   ブ    not   
トウ   あてる    あたる to hit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   わたくし    わたし I, myself   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タツ    arrive   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   かんがえる to think about, consider   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×