Components

Example details

 
そふ
祖父
とし
わり
まだ
げんき
元気
である
Grandfather is still very active for his age.
Pitch accent diagram BETA!
Click the diagram for more information on pitch accents.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
1. grandfather
2. old man  (see also: ; this meaning is restricted to reading おおじ)
(click the word to view an additional 5 readings and 1 meaning, examples and links)
2
noun
1. year
2. age; years
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, useful expressions, examples and links)
0
Most common form: 割り
noun, noun (suffix)
1. rate; ratio; proportion; percentage
2. profit
(click the word to view an additional 4 meanings and 2 forms, examples and links)
1
1. as yet; hitherto; only; still  (often written with kana only)
2. not yet (with negative verb)  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 2 meanings and 2 forms, examples and links)
1
1. lively; full of spirit; energetic; vigorous; vital; spirited
2. healthy; well; fit; in good health
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
3
be; is  (see also: , であります; formal or literary copula)
(click the word for examples and links)
Kanji
ソ    ancestor   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
and another, moreover   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ボク   モク   eye   ま-    め    
ジ   シ   しめ to show   
フ   ちち father   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
katakana 'ha'; eight
crossed swords
ネン   とし year   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
wheel around
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カツ   わ to separate, to divide   われる to split apart, to crack   わり proportion, 10%   さ to cut up   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガイ    damaged, injured   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ク   くち mouth   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   ぬし    あるじ master, proprietor, owner   
roof   
トウ   かたな sword   
ゲン   ガン   origin; original   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニ   ふた    ふた two   
legs
キ   ケ    spirit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
second   おつ    
crossed swords
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×