Components

Example details

 
とう
おも
ほうしん
方針
まも
らない
せいじか
政治家
だれしも
はんぎゃく
反逆
ぶんし
分子
として
らくいん
烙印
される
だろう
Any politician who does not toe the main party line would be branded a renegade.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
Most common form: とう
noun, noun (suffix)
1. party (political)
2. faction; -ite  (see also: 甘党)
(click the word for examples and links)
1
chief; main; principal; important  (see also: )
(click the word for examples and links)
0
noun
objective; plan; policy
(click the word for examples and links)
2
'ru' godan verb, transitive verb
1. to protect; to guard; to defend
2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
0
noun
politician; statesman
(click the word for examples and links)
1
Most common form:
who
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
2
noun
frost
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 叛逆
treason; treachery; mutiny; rebellion; insurrection
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
1
1. numerator
2. molecule
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
expression
1. as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of)
2. apart from... (used to change the topic)
(click the word to view an additional 2 meanings, examples and links)
0
noun
mark; brand; stigma; branding iron
(click the word for examples and links)
0
'su' godan verb, transitive verb
1. to push; to press  (this meaning is restricted to form 押す)
2. to apply pressure from above; to press down  (this meaning is restricted to form 押す, 圧す)
(click the word to view an additional 10 meanings and 2 forms, examples and links)
expression
1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope  (see also: でしょう)
2. don't you agree?; I thought you'd say that!
(click the word for examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (15) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
トウ    party   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   ス   master   ぬし landlord   おも main   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ホウ   かた way, direction   
シン   はり needle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シュ   ス   まも to protect, guard   もり babysitting   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
セイ   ショウ   まつりごと government   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   チ   おさめる to govern   おさまる to be at peace   なお to get better   なお to cure   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
カ   ケ   house   いえ    や    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ハン   ホン   タン    anti-   そらす to bend, to warp   そ to be warped, curved   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ギャク    reverse, converse   さからう to go against, to oppose   さか upside down   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ブン   ブ   フン   わける to divide, to distinguish   わかる to understand   わかれる to be divided   わかつ to share, distribute   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   ス   こ child   
ラク   burn
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イン    seal, stamp   しるし sign, mark   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
オウ   お to push   おさえる to check, to restrain   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×