部
Components

Example details

 
ほん
本
のリストが
なが
長
すぎるようだったら、
がいこく
外国
の
ほん
本
は
はぶ
省
いてください。
If the list of books is too long, please leave out all foreign books.
Grammar and points of interest
ようだ ようだ
 
appears to be
本のリストが長すぎるようだったら、外国の本は省いてください。
verb stem or adjective + すぎる verb stem or adjective + すぎる
 
too much
本のリストが長すぎるようだったら、外国の本は省いてください。
verb たら conditional form verb たら conditional form
 
if
本のリストが長すぎるようだったら、外国の本は省いてください。
Conjugations and inflections
  長すぎる is the すぎる form of 'i' adjective 長い   ALL INFLECTIONS
  だったら is the たら conditional form of copula だ   ALL INFLECTIONS
  省いてください is the ください form of 'ku' godan verb 省く   ALL INFLECTIONS
Words
ほ ん 1
noun
1. book; volume; script  (see also: ご本・ごほん)
prefix
2. this; present
(click the word to view an additional 1 reading and 3 meanings, examples and links)
リ ス ト 1
noun
1. list
2. wrist
(click the word for examples and links)
な が い 2
1. long (distance)  (this meaning is restricted to form 長い)
2. long (time); lengthy
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
よ う 1
Most common form: 陽
noun
1. yang (i.e. the positive)  (opposite: 陰)
2. the open (i.e. a visible place)  (see also: 陽に)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
だ
だ 0
copula
1. be; is  (see also: である, です; plain copula)
auxiliary verb
2. indicates past or completed action  (see also: た; た after certain verb forms)
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
が い こ く 0
foreign country
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
は ぶ く 2
'ku' godan verb, transitive verb
1. to omit; to leave out; to exclude; to eliminate; to elide
2. to curtail; to save; to cut down; to economize; to economise
(click the word for useful expressions, examples and links)
Kanji
本
ホン   book   もと origin   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
木
モク   ボク   き    こ- tree   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
大
ダイ   タイ   おおきい big   おおいに very much   おお-    
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
人
ジン   ニン   ひと person   
丨
stick   
長
チョウ   ながい long   
外
ガイ   ゲ   そと outside   ほか other   はずす to remove, mislead   はずれる to come off, to miss   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
夕
セキ   ゆう night   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タ
katakana 'ta'
卜
divining rod
国
コク   くに country   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
玉
ギョク   たま jewel   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
王
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
土
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
丶
dot   
囗
box, enclosure   
省
ショウ   セイ   かえりみる to reflect   はぶく to omit, leave out   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
少
ショウ   すこし a little   すくない few   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ノ
katakana 'no'; whereupon; splitting away from
小
ショウ   こ-    お-    ちいさい small   
目
ボク   モク   eye   ま-    め    
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×