Components

Example details

 
きしゃ
貴社
ぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
ミーティング
にちじ
日時
しがつ
4月
むいか
6日
ごご
午後
おっしゃっていました
しがつ
4月
なのか
7日
ごぜん
午前
じゅう
10
どうでしょう
Your technical manager arranged a meeting for 1:00 p.m. on April 6, but how about April 7, at 10:00 a.m.?
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1 2
noun
1. your company  (see also: 御社; written style; honorific)
2. your shrine  (honorific)
(click the word for examples and links)
1
noun
1. technology; engineering
2. technique; skill
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
noun
1. head (chief, director) of a section or department
2. head of a (school) club; head of a (school) team  (see also: 倶楽部)
(click the word for examples and links)
0
noun
meeting
(click the word for examples and links)
1
noun
date and time
(click the word for examples and links)
3 0
Most common form: 四月
adverbial noun (fukushitekimeishi)
April
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
Most common form: 六日
noun
1. sixth day of the month
2. six days
(click the word to view an additional 2 readings and 2 forms, examples and links)
1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
afternoon; p.m.
(click the word to view an additional 2 forms, examples and links)
suffix
1. hour; o'clock
2. (specified) time; when ...; during ...  (see also: 緊急時)
(click the word for examples and links)
3
irregular godan verb 'aru', transitive verb
to say; to speak; to tell; to talk  (often written with kana only; honorific)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
Most common form: なのか
adverbial noun (fukushitekimeishi)
1. the seventh day of the month
2. seven days
(click the word to view an additional 1 reading and 2 forms, examples and links)
1
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun (temporal) (jisoumeishi)
morning; a.m.
(click the word for examples and links)
2
how; in what way; how about  (see also: 斯う, 然う, ああ; often written with kana only)
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
expression
1. seems; I think; I guess; I wonder; I hope  (see also: だろう; polite (teineigo) language)
2. don't you agree?; I thought you'd say that!
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
Kanji
This sentence contains too many kanji (18) to display components. Click a kanji's blue box and use the links to view components.
キ   たっと    とうと precious, valuable   たっと    とうと value, esteem, respect   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シャ    company   やしろ Shinto shrine   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ギ   わざ technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュツ    technique   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ブ   part
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   なが long   
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
ジ   とき time, occasion   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
ゴ    noon   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゴ   コウ   のち    あと afterwards   うし behind   おくれる be late   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ゼン   まえ before   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×