Components

Example details

 
かがくしゃ
科学者
たち
エイズウイルス
かくさん
拡散
くい
めよ
たたか
っています

Scientists are fighting to stem the spread of the AIDS virus.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
2 3
noun
scientist
(click the word for examples and links)
1
Most common form: AIDS
noun
acquired immune deficiency syndrome; AIDS  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
0
Most common form: 中黒
noun
middle dot (typographical symbol used between parallel terms, names in katakana, etc.); full-stop mark at mid-character height; interpoint (interword separation)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1
noun
1. virus  (originally from Latin, ger)
(click the word to view an additional 5 forms, examples and links)
0
scattering; diffusion; spread (e.g. signal across the spectrum)
(click the word for examples and links)
4 0
Most common form: 食止める
ichidan verb, transitive verb
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem; to curb; to halt
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
auxiliary verb
1. indicates speculation  (after the imperfective form of certain verbs and adjectives)
2. indicates will
(click the word to view an additional 1 meaning, examples and links)
0
'u' godan verb, intransitive verb
1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against)  (esp. 戦う)
2. to compete (against)  (esp. 戦う)
(click the word to view an additional 1 meaning and 2 forms, examples and links)
Kanji
カ    department   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
grain
ト    Big Dipper   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジュウ   ジッ   と    とお ten   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
stick   
dot   
ガク   まな to learn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
シ   ス   こ child   
classroom
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
small
cover; covered   
シャ   もの person, someone   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
old
なかぐろ middle dot   
カク    broaden   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
コウ   ひろ broad   ひろがる    ひろまる to be wide open, spread out   ひろげる    ひろめる to open wide   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ム   private
广
stony cliff
hand
サン   ちらす to scatter, to distribute   ちらかす to scatter around   ちらかる to be in disorder   ち to fall (leaves etc)   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ぼく strike   
ガツ   ゲツ   つき month; moon   
キョウ   とも together   
シ   とめる to stop   とまる to stop   
セン   いくさ battle, war   たたか to do battle   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
タン    simple   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
small
デン   た rice field   
tasseled spear
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×