部
Components
We found 1 grammar point, 2 words, 1 kanji, and 10 examples matching 'やむを得ない'
Is your search a Japanese sentence? Try Sentence translate for a word-by-word breakdown and an English translation.
Grammar point search: 1 match
Click a grammar point's title for a preview, or the icon to go to the details view. SEE ALL »
やむを得ない（やむをえない） やむを得ない（やむをえない）
 
can't stop doing
Word search: 2 matches
Click a word's green box for more details.
や む を え な い 3 や む を え な い 4
expression
cannot be helped; unavoidable
(click the word to view an additional 3 forms, examples and links)
expression
absolutely cannot be helped; completely unavoidable  (see also: 万:ばん, やむを得ない)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji search: 1 match
Click a kanji's blue box for more details.
得
トク    profit   える    うる to acquire   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
彳
step
㝵
an inch at dawn
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
寸
スン   inch
旦
タン   ダン    dawn   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
日
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
一
イチ   イツ   ひとつ    ひと- one   
Example search: 10 matches
Click an example's DETAILS link for grammar and inflection information. Click a word to view details for that word. Showing first 5 examples. SEE ALL »
 
この
わかうど
若人
に
たい
対
して
ねた
妬
ましく
おも
思
う
きも
気持
ちを、
きみ
君
はやむを
え
得
ないものと
う
受
け
い
入
れなければならない。
You need to come to terms with your jealousy of this young man.
この
わかうど
若人
に
たい
対
して
ねた
嫉
ましく
おも
思
う
きも
気持
ちを、
きみ
君
はやむを
え
得
ないものと
う
受
け
い
入
れなければならない。
You need to come to terms with your jealousy of this young man.
われわれ
我々
はやむを
え
得
ない
じじょう
事情
で、その
かいごう
会合
を
えんき
延期
した。
Circumstances forced us to put off the meeting.
かれ
彼
は
なんねん
何年
も
まえ
前
にやむを
え
得
ない
じじょう
事情
のため、
かのじょ
彼女
と
わか
別
れなければなりませんでした。
He had to part from her owing to unavoidable circumstances many years ago.
ある
ていど
程度
の
れっか
劣化
はやむを
え
得
ないのですが、できるだけ
ながも
長持
ちさせるためのコツがあります。
A certain amount of deterioration is inevitable, but there is a way to make the battery last as long as possible.
Google Japan ⇗ +英語 Google Japan ⇗ +読み方 Google Japan ⇗ +語源 Google Japan ⇗ Wiktionary ⇗ Wikipedia Japan ⇗
MY SEARCH HISTORY
 
Not the results you need? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×